Video de la Enseñanza
Ver Enseñanza en YouTubeHaz clic para ver el estudio completo en nuestro canal.
Aliot de la Toráh:
1. 12:1-13
2. 12:14 - 13:4
3. 13:5-18
4. 14:1-20
5. 14:21 - 15:6
6. 15:7 - 17:6
7. 17:7-27
8. Maftir: 17:24-27
Haftaráh: Yeshaiahu (Isaías) 40:27 - 41:16
Brit Hadasháh: Mordejai (Marcos) 3:1 - 4:20 Lecturas adicionales del Brit HaJadashah: Maaseh (Hechos) 7:1-8; Romanos 4:1-25; Gálatas 3:1-29; Ivrim (Hebreos) 7:1-19; Ivrim (Hebreos) 11:8-12
LEJ LEJÁ Significa “Vete para ti”; “Vete por tu propio bien”.
Se trata de un estudio bíblico comunitario transmitido en vivo con motivo del Shabat, enfocado en la tercera porción semanal de la Torá, que comprende Génesis 12:1 al 17:27. A lo largo de la sesión, los expositores desarrollan una lectura mesiánica de la vida de Abraham, articulando el texto de la Torá con el Nuevo Testamento (B'rit Hadashá) y las enseñanzas sobre Yeshúa (Jesús).
1. Marco conceptual y propósito general
El eje central del análisis gira en torno a la relación entre fe, obediencia y pacto. Los expositores sostienen que la salvación no se adquiere mediante la acumulación de obras rituales ni se desliga de los mandamientos; plantean que la obediencia a la Torá es la consecuencia natural de una persona cuyo corazón ya fue transformado y redimido por Yeshúa.
Se critica fuertemente tanto la teología cristiana tradicional que descarta la observancia de la ley bíblica (como el reposo en Shabat o las normas alimentarias) como los agregados rabínicos o tradiciones humanas que, según los presentadores, complejizan en exceso las ordenanzas divinas.
2. Estructura temática analizada en el video
A. El llamado de Abraham (Génesis 12:1-9)
- Significado de "Lej Lejá": Interpretado como un mandato de apartarse para el propio bien. Implica una triple renuncia: salir de la tierra (arraigo geográfico y cultural), de la parentela (lazos emocionales y hábitos familiares) y de la casa paterna (estructuras religiosas heredadas).
- Paralelismo con el Nuevo Testamento: Se conecta este desarraigo con el llamado de Yeshúa a Mateo (Leví) para dejar su mesa de recaudación y con el episodio del joven rico, subrayando el costo del discipulado y la renuncia al confort terrenal.
B. Bajada a Egipto y separación de Lot (Génesis 12:10–13:18)
- Se examina la prueba del hambre, la protección de Sarai en Egipto y la necesidad de buscar la paz cuando Abraham y Lot deciden repartirse las tierras para evitar disputas entre sus pastores.
C. La guerra de los reyes y el encuentro con Melquisedec (Génesis 14)
- La batalla y el rescate de Lot: Abraham rescata a su sobrino de la coalición de reyes vinculada a figuras de rebelión contra el Creador (como Nimrod).
- Figura de Melquisedec: Se analiza a Melquisedec (rey de Salem y sacerdote) como sombra y prototipo profético del sacerdocio y reinado eterno de Yeshúa. Los expositores vinculan la ofrenda de pan y vino que Melquisedec entrega a Abraham con la última cena y el texto de Hebreos.
- Rechazo del botín: Abraham rehúsa enriquecerse a expensas del rey de Sodoma para no comprometer su testimonio ni deberle nada a los poderes del mundo.
D. El pacto entre los trozos y la justificación (Génesis 15)
- Fe activa (Emuná): Analizan Génesis 15:6 ("creyó Abraham a Elohim y le fue contado por justicia"). Señalan que la fe bíblica no es una mera convicción mental, sino fidelidad operativa y obediencia que produce fruto.
- El pacto divino unilateral: Dios mismo pasa entre las piezas divididas en forma de antorcha de fuego, asumiendo el compromiso y garantizando la promesa ante la debilidad humana.
- Armonización de Romanos 3 y 4: Se argumenta que las cartas del apóstol Pablo deben leerse completas. Para los disertantes, cuando Pablo habla de no justificarse por "obras", alude a las obras de la carne (como el intento humano forzado de engendrar a Ismael mediante Agar) y no a la anulación de la ley de Dios.
E. Nacimiento de Ismael frente a la espera del hijo prometido (Génesis 16)
- El nacimiento de Ismael se describe como una consecuencia de la impaciencia humana al querer cumplir la promesa de Dios por medios propios y naturales, en contraste con la fe paciente que requería esperar el milagro de Isaac.
F. El pacto de la circuncisión y el cambio de nombres (Génesis 17)
- Dimensión espiritual y lingüística: Se analiza la raíz hebrea de Brit Milá. Los presentadores exponen cómo la palabra milá se vincula a circuncisión y a palabra, trazando una correspondencia entre el dominio del órgano reproductor (origen de vida) y la circuncisión de labios (pureza al hablar), citando la analogía de la espada de dos filos de Hebreos 4:12.
- Simbolismo geométrico: Desarrollan una explicación sobre la raíz mul, interpretando el corte circular como un perímetro donde todos los puntos se orientan hacia un único centro: el Creador.
- Conexión con Josué y el Jordán: Recuerdan que la generación del desierto tuvo que circuncidarse en Gilgal antes de celebrar Pésaj y enfrentar a Jericó, estableciendo que la consagración es un requisito previo para poseer las promesas divinas.
- Circuncisión del corazón y de la carne: Concluyen que, aunque Colosenses 2:11 enseña la prioridad de la circuncisión espiritual del corazón mediante el Mesías, el mandamiento físico conserva su valor como sello de obediencia e identidad para el creyente que camina en la instrucción bíblica.
Aliyot (Lecturas Diarias)
Escucha los audios diarios y lee los versículos de cada una de las 7 porciones de la semana.
1ª Aliyá • Domingo
1ª Aliyá (Domingo)
El audio y los versículos de esta Aliyá se publicarán en el día correspondiente.
2ª Aliyá • Lunes
2ª Aliyá (Lunes)
El audio y los versículos de esta Aliyá se publicarán en el día correspondiente.
3ª Aliyá • Martes
3ª Aliyá (Martes)
El audio y los versículos de esta Aliyá se publicarán en el día correspondiente.
4ª Aliyá • Miércoles
4ª Aliyá (Miércoles)
El audio y los versículos de esta Aliyá se publicarán en el día correspondiente.
5ª Aliyá • Jueves
Aliyá 5° Lej Lejá
Génesis 12:1 - 17:27
aliya 5
Daini Ríos
Ciclo 2026 - 2027
Descargar
Génesis 14:21-15:6
14
21 Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: Dame las personas, y toma para ti los bienes. 22 Y respondió Abram al rey de Sodoma: He alzado mi mano a Jehová Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra, 23 que desde un hilo hasta una correa de calzado, nada tomaré de todo lo que es tuyo, para que no digas: Yo enriquecí a Abram; 24 excepto solamente lo que comieron los jóvenes, y la parte de los varones que fueron conmigo, Aner, Escol y Mamre, los cuales tomarán su parte.
15
1Después de estas cosas vino la palabra de Jehová a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande. 2 Y respondió Abram: Señor Jehová, ¿qué me darás, siendo así que ando sin hijo, y el mayordomo de mi casa es ese damasceno Eliezer? 3 Dijo también Abram: Mira que no me has dado prole, y he aquí que será mi heredero un esclavo nacido en mi casa. 4 Luego vino a él palabra de Jehová, diciendo: No te heredará este, sino un hijo tuyo será el que te heredará. 5 Y lo llevó fuera, y le dijo: Mira ahora los cielos, y cuenta las estrellas, si las puedes contar. Y le dijo: Así será tu descendencia. 6 Y creyó a Jehová, y le fue contado por justicia.
(12:1) וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־אַבְרָם לֶךְ־לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמֹּֽולַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶֽךָּ׃
(12:2) וְאֶֽעֶשְׂךָ לְגֹוי גָּדֹול וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָֽה׃
(12:3) וַאֲבָֽרֲכָה מְבָרְכֶיךָ וּמְקַלֶּלְךָ אָאֹר וְנִבְרְכוּ בְךָ כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָֽה׃
(12:4) וַיֵּלֶךְ אַבְרָם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלָיו יְהוָה וַיֵּלֶךְ אִתֹּו לֹוט וְאַבְרָם בֶּן־חָמֵשׁ שָׁנִים וְשִׁבְעִים שָׁנָה בְּצֵאתֹו מֵחָרָֽן׃
(12:5) וַיִּקַּח אַבְרָם אֶת־שָׂרַי אִשְׁתֹּו וְאֶת־לֹוט בֶּן־אָחִיו וְאֶת־כָּל־רְכוּשָׁם אֲשֶׁר רָכָשׁוּ וְאֶת־הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר־עָשׂוּ בְחָרָן וַיֵּצְאוּ לָלֶכֶת אַרְצָה כְּנַעַן וַיָּבֹאוּ אַרְצָה כְּנָֽעַן׃
(12:6) וַיַּעֲבֹר אַבְרָם בָּאָרֶץ עַד מְקֹום שְׁכֶם עַד אֵלֹון מֹורֶה וְהַֽכְּנַעֲנִי אָז בָּאָֽרֶץ׃
(12:7) וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר לְזַרְעֲךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה הַנִּרְאֶה אֵלָֽיו׃
(12:8) וַיַּעְתֵּק מִשָּׁם הָהָרָה מִקֶּדֶם לְבֵֽית־אֵל וַיֵּט אָהֳלֹה בֵּֽית־אֵל מִיָּם וְהָעַי מִקֶּדֶם וַיִּֽבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַֽיהוָה וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהוָֽה׃
(12:9) וַיִּסַּע אַבְרָם הָלֹוךְ וְנָסֹועַ הַנֶּֽגְבָּה׃ פ
(12:10) וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ וַיֵּרֶד אַבְרָם מִצְרַיְמָה לָגוּר שָׁם כִּֽי־כָבֵד הָרָעָב בָּאָֽרֶץ׃
(12:11) וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִקְרִיב לָבֹוא מִצְרָיְמָה וַיֹּאמֶר אֶל־שָׂרַי אִשְׁתֹּו הִנֵּה־נָא יָדַעְתִּי כִּי אִשָּׁה יְפַת־מַרְאֶה אָֽתְּ׃
(12:12) וְהָיָה כִּֽי־יִרְאוּ אֹתָךְ הַמִּצְרִים וְאָמְרוּ אִשְׁתֹּו זֹאת וְהָרְגוּ אֹתִי וְאֹתָךְ יְחַיּֽוּ׃
(12:13) אִמְרִי־נָא אֲחֹתִי אָתְּ לְמַעַן יִֽיטַב־לִי בַעֲבוּרֵךְ וְחָיְתָה נַפְשִׁי בִּגְלָלֵֽךְ׃
(12:14) וַיְהִי כְּבֹוא אַבְרָם מִצְרָיְמָה וַיִּרְאוּ הַמִּצְרִים אֶת־הָאִשָּׁה כִּֽי־יָפָה הִוא מְאֹֽד׃
(12:15) וַיִּרְאוּ אֹתָהּ שָׂרֵי פַרְעֹה וַיְהַֽלְלוּ אֹתָהּ אֶל־פַּרְעֹה וַתֻּקַּח הָאִשָּׁה בֵּית פַּרְעֹֽה׃
(12:16) וּלְאַבְרָם הֵיטִיב בַּעֲבוּרָהּ וַֽיְהִי־לֹו צֹאן־וּבָקָר וַחֲמֹרִים וַעֲבָדִים וּשְׁפָחֹת וַאֲתֹנֹת וּגְמַלִּֽים׃
(12:17) וַיְנַגַּע יְהוָה ׀ אֶת־פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת־בֵּיתֹו עַל־דְּבַר שָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָֽם׃
(12:18) וַיִּקְרָא פַרְעֹה לְאַבְרָם וַיֹּאמֶר מַה־זֹּאת עָשִׂיתָ לִּי לָמָּה לֹא־הִגַּדְתָּ לִּי כִּי אִשְׁתְּךָ הִֽוא׃
(12:19) לָמָה אָמַרְתָּ אֲחֹתִי הִוא וָאֶקַּח אֹתָהּ לִי לְאִשָּׁה וְעַתָּה הִנֵּה אִשְׁתְּךָ קַח וָלֵֽךְ׃
(12:20) וַיְצַו עָלָיו פַּרְעֹה אֲנָשִׁים וַֽיְשַׁלְּחוּ אֹתֹו וְאֶת־אִשְׁתֹּו וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹֽו׃
(13:1) וַיַּעַל אַבְרָם מִמִּצְרַיִם הוּא וְאִשְׁתֹּו וְכָל־אֲשֶׁר־לֹו וְלֹוט עִמֹּו הַנֶּֽגְבָּה׃
(13:2) וְאַבְרָם כָּבֵד מְאֹד בַּמִּקְנֶה בַּכֶּסֶף וּבַזָּהָֽב׃
(13:3) וַיֵּלֶךְ לְמַסָּעָיו מִנֶּגֶב וְעַד־בֵּֽית־אֵל עַד־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־הָיָה שָׁם [אָהֳלֹה כ] (אָֽהֳלֹו ק) בַּתְּחִלָּה בֵּין בֵּֽית־אֵל וּבֵין הָעָֽי׃
(13:4) אֶל־מְקֹום הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר־עָשָׂה שָׁם בָּרִאשֹׁנָה וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם יְהוָֽה׃
(13:5) וְגַם־לְלֹוט הַהֹלֵךְ אֶת־אַבְרָם הָיָה צֹאן־וּבָקָר וְאֹהָלִֽים׃
(13:6) וְלֹא־נָשָׂא אֹתָם הָאָרֶץ לָשֶׁבֶת יַחְדָּו כִּֽי־הָיָה רְכוּשָׁם רָב וְלֹא יָֽכְלוּ לָשֶׁבֶת יַחְדָּֽו׃
(13:7) וַֽיְהִי־רִיב בֵּין רֹעֵי מִקְנֵֽה־אַבְרָם וּבֵין רֹעֵי מִקְנֵה־לֹוט וְהַֽכְּנַעֲנִי וְהַפְּרִזִּי אָז יֹשֵׁב בָּאָֽרֶץ׃
(13:8) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־לֹוט אַל־נָא תְהִי מְרִיבָה בֵּינִי וּבֵינֶיךָ וּבֵין רֹעַי וּבֵין רֹעֶיךָ כִּֽי־אֲנָשִׁים אַחִים אֲנָֽחְנוּ׃
(13:9) הֲלֹא כָל־הָאָרֶץ לְפָנֶיךָ הִפָּרֶד נָא מֵעָלָי אִם־הַשְּׂמֹאל וְאֵימִנָה וְאִם־הַיָּמִין וְאַשְׂמְאִֽילָה׃
(13:10) וַיִּשָּׂא־לֹוט אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־כָּל־כִּכַּר הַיַּרְדֵּן כִּי כֻלָּהּ מַשְׁקֶה לִפְנֵי ׀ שַׁחֵת יְהוָה אֶת־סְדֹם וְאֶת־עֲמֹרָה כְּגַן־יְהוָה כְּאֶרֶץ מִצְרַיִם בֹּאֲכָה צֹֽעַר׃
(13:11) וַיִּבְחַר־לֹו לֹוט אֵת כָּל־כִּכַּר הַיַּרְדֵּן וַיִּסַּע לֹוט מִקֶּדֶם וַיִּפָּרְדוּ אִישׁ מֵעַל אָחִֽיו׃
(13:12) אַבְרָם יָשַׁב בְּאֶֽרֶץ־כְּנָעַן וְלֹוט יָשַׁב בְּעָרֵי הַכִּכָּר וַיֶּאֱהַל עַד־סְדֹֽם׃
(13:13) וְאַנְשֵׁי סְדֹם רָעִים וְחַטָּאִים לַיהוָה מְאֹֽד׃
(13:14) וַֽיהוָה אָמַר אֶל־אַבְרָם אַחֲרֵי הִפָּֽרֶד־לֹוט מֵֽעִמֹּו שָׂא נָא עֵינֶיךָ וּרְאֵה מִן־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־אַתָּה שָׁם צָפֹנָה וָנֶגְבָּה וָקֵדְמָה וָיָֽמָּה׃
(13:15) כִּי אֶת־כָּל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־אַתָּה רֹאֶה לְךָ אֶתְּנֶנָּה וּֽלְזַרְעֲךָ עַד־עֹולָֽם׃
(13:16) וְשַׂמְתִּי אֶֽת־זַרְעֲךָ כַּעֲפַר הָאָרֶץ אֲשֶׁר ׀ אִם־יוּכַל אִישׁ לִמְנֹות אֶת־עֲפַר הָאָרֶץ גַּֽם־זַרְעֲךָ יִמָּנֶֽה׃
(13:17) קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ כִּי לְךָ אֶתְּנֶֽנָּה׃
(13:18) וַיֶּאֱהַל אַבְרָם וַיָּבֹא וַיֵּשֶׁב בְּאֵלֹנֵי מַמְרֵא אֲשֶׁר בְּחֶבְרֹון וַיִּֽבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַֽיהוָֽה׃ פ
(14:1) וַיְהִי בִּימֵי אַמְרָפֶל מֶֽלֶךְ־שִׁנְעָר אַרְיֹוךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גֹּויִֽם׃
(14:2) עָשׂוּ מִלְחָמָה אֶת־בֶּרַע מֶלֶךְ סְדֹם וְאֶת־בִּרְשַׁע מֶלֶךְ עֲמֹרָה שִׁנְאָב ׀ מֶלֶךְ אַדְמָה וְשֶׁמְאֵבֶר מֶלֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִים ק) וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִיא־צֹֽעַר׃
(14:3) כָּל־אֵלֶּה חָֽבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּֽלַח׃
(14:4) שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה עָבְדוּ אֶת־כְּדָרְלָעֹמֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָרָֽדוּ׃
(14:5) וּבְאַרְבַּע עֶשְׂרֵה שָׁנָה בָּא כְדָרְלָעֹמֶר וְהַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו וַיַּכּוּ אֶת־רְפָאִים בְּעַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם וְאֶת־הַזּוּזִים בְּהָם וְאֵת הָֽאֵימִים בְּשָׁוֵה קִרְיָתָֽיִם׃
(14:6) וְאֶת־הַחֹרִי בְּהַרְרָם שֵׂעִיר עַד אֵיל פָּארָן אֲשֶׁר עַל־הַמִּדְבָּֽר׃
(14:7) וַיָּשֻׁבוּ וַיָּבֹאוּ אֶל־עֵין מִשְׁפָּט הִוא קָדֵשׁ וַיַּכּוּ אֶֽת־כָּל־שְׂדֵה הָעֲמָלֵקִי וְגַם אֶת־הָאֱמֹרִי הַיֹּשֵׁב בְּחַֽצְצֹן תָּמָֽר׃
(14:8) וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ־סְדֹם וּמֶלֶךְ עֲמֹרָה וּמֶלֶךְ אַדְמָה וּמֶלֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִם ק) וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִוא־צֹעַר וַיַּֽעַרְכוּ אִתָּם מִלְחָמָה בְּעֵמֶק הַשִּׂדִּֽים׃
(14:9) אֵת כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גֹּויִם וְאַמְרָפֶל מֶלֶךְ שִׁנְעָר וְאַרְיֹוךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר אַרְבָּעָה מְלָכִים אֶת־הַחֲמִשָּֽׁה׃
(14:10) וְעֵמֶק הַשִׂדִּים בֶּֽאֱרֹת בֶּאֱרֹת חֵמָר וַיָּנֻסוּ מֶֽלֶךְ־סְדֹם וַעֲמֹרָה וַיִּפְּלוּ־שָׁמָּה וְהַנִּשְׁאָרִים הֶרָה נָּֽסוּ׃
(14:11) וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵֽכוּ׃
(14:12) וַיִּקְחוּ אֶת־לֹוט וְאֶת־רְכֻשֹׁו בֶּן־אֲחִי אַבְרָם וַיֵּלֵכוּ וְהוּא יֹשֵׁב בִּסְדֹֽם׃
(14:13) וַיָּבֹא הַפָּלִיט וַיַּגֵּד לְאַבְרָם הָעִבְרִי וְהוּא שֹׁכֵן בְּאֵֽלֹנֵי מַמְרֵא הָאֱמֹרִי אֲחִי אֶשְׁכֹּל וַאֲחִי עָנֵר וְהֵם בַּעֲלֵי בְרִית־אַבְרָֽם׃
(14:14) וַיִּשְׁמַע אַבְרָם כִּי נִשְׁבָּה אָחִיו וַיָּרֶק אֶת־חֲנִיכָיו יְלִידֵי בֵיתֹו שְׁמֹנָה עָשָׂר וּשְׁלֹשׁ מֵאֹות וַיִּרְדֹּף עַד־דָּֽן׃
(14:15) וַיֵּחָלֵק עֲלֵיהֶם ׀ לַיְלָה הוּא וַעֲבָדָיו וַיַּכֵּם וַֽיִּרְדְּפֵם עַד־חֹובָה אֲשֶׁר מִשְּׂמֹאל לְדַמָּֽשֶׂק׃
(14:16) וַיָּשֶׁב אֵת כָּל־הָרְכֻשׁ וְגַם אֶת־לֹוט אָחִיו וּרְכֻשֹׁו הֵשִׁיב וְגַם אֶת־הַנָּשִׁים וְאֶת־הָעָֽם׃
(14:17) וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ־סְדֹם לִקְרָאתֹו אַחֲרֵי שׁוּבֹו מֵֽהַכֹּות אֶת־כְּדָר־לָעֹמֶר וְאֶת־הַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו אֶל־עֵמֶק שָׁוֵה הוּא עֵמֶק הַמֶּֽלֶךְ׃
(14:18) וּמַלְכִּי־צֶדֶק מֶלֶךְ שָׁלֵם הֹוצִיא לֶחֶם וָיָיִן וְהוּא כֹהֵן לְאֵל עֶלְיֹֽון׃
(14:19) וַֽיְבָרְכֵהוּ וַיֹּאמַר בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃
(14:20) וּבָרוּךְ אֵל עֶלְיֹון אֲשֶׁר־מִגֵּן צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ וַיִּתֶּן־לֹו מַעֲשֵׂר מִכֹּֽל׃
(14:21) וַיֹּאמֶר מֶֽלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַֽח־לָֽךְ׃
(14:22) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־מֶלֶךְ סְדֹם הֲרִימֹתִי יָדִי אֶל־יְהוָה אֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃
(14:23) אִם־מִחוּט וְעַד שְׂרֹֽוךְ־נַעַל וְאִם־אֶקַּח מִכָּל־אֲשֶׁר־לָךְ וְלֹא תֹאמַר אֲנִי הֶעֱשַׁרְתִּי אֶת־אַבְרָֽם׃
(14:24) בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָֽכְלוּ הַנְּעָרִים וְחֵלֶק הָֽאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ אִתִּי עָנֵר אֶשְׁכֹּל וּמַמְרֵא הֵם יִקְחוּ חֶלְקָֽם׃ ס
(15:1) אַחַר ׀ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָיָה דְבַר־יְהוָה אֶל־אַבְרָם בַּֽמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל־תִּירָא אַבְרָם אָנֹכִי מָגֵן לָךְ שְׂכָרְךָ הַרְבֵּה מְאֹֽד׃
(15:2) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֲדֹנָי יֱהוִה מַה־תִּתֶּן־לִי וְאָנֹכִי הֹולֵךְ עֲרִירִי וּבֶן־מֶשֶׁק בֵּיתִי הוּא דַּמֶּשֶׂק אֱלִיעֶֽזֶר׃
(15:3) וַיֹּאמֶר אַבְרָם הֵן לִי לֹא נָתַתָּה זָרַע וְהִנֵּה בֶן־בֵּיתִי יֹורֵשׁ אֹתִֽי׃
(15:4) וְהִנֵּה דְבַר־יְהוָה אֵלָיו לֵאמֹר לֹא יִֽירָשְׁךָ זֶה כִּי־אִם אֲשֶׁר יֵצֵא מִמֵּעֶיךָ הוּא יִֽירָשֶֽׁךָ׃
(15:5) וַיֹּוצֵא אֹתֹו הַחוּצָה וַיֹּאמֶר הַבֶּט־נָא הַשָּׁמַיְמָה וּסְפֹר הַכֹּוכָבִים אִם־תּוּכַל לִסְפֹּר אֹתָם וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶֽךָ׃
(15:6) וְהֶאֱמִן בַּֽיהוָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לֹּו צְדָקָֽה׃
(15:7) וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָתֶת לְךָ אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּֽהּ׃
(15:8) וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִֽירָשֶֽׁנָּה׃
(15:9) וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָֽל׃
(15:10) וַיִּֽקַּֽח־לֹו אֶת־כָּל־אֵלֶּה וַיְבַתֵּר אֹתָם בַּתָּוֶךְ וַיִּתֵּן אִישׁ־בִּתְרֹו לִקְרַאת רֵעֵהוּ וְאֶת־הַצִפֹּר לֹא בָתָֽר׃
(15:11) וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָֽם׃
(15:12) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ לָבֹוא וְתַרְדֵּמָה נָפְלָה עַל־אַבְרָם וְהִנֵּה אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדֹלָה נֹפֶלֶת עָלָֽיו׃
(15:13) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי־גֵר ׀ יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאֹות שָׁנָֽה׃
(15:14) וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹֽול׃
(15:15) וְאַתָּה תָּבֹוא אֶל־אֲבֹתֶיךָ בְּשָׁלֹום תִּקָּבֵר בְּשֵׂיבָה טֹובָֽה׃
(15:16) וְדֹור רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא־שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד־הֵֽנָּה׃
(15:17) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵֽלֶּה׃
(15:18) בַּיֹּום הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת־אַבְרָם בְּרִית לֵאמֹר לְזַרְעֲךָ נָתַתִּי אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת מִנְּהַר מִצְרַיִם עַד־הַנָּהָר הַגָּדֹל נְהַר־פְּרָֽת׃
(15:19) אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִֽי׃
(15:20) וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
(15:21) וְאֶת־הָֽאֱמֹרִי וְאֶת־הַֽכְּנַעֲנִי וְאֶת־הַגִּרְגָּשִׁי וְאֶת־הַיְבוּסִֽי׃ ס
(16:1) וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לֹו וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָֽר׃
(16:2) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם הִנֵּה־נָא עֲצָרַנִי יְהוָה מִלֶּדֶת בֹּא־נָא אֶל־שִׁפְחָתִי אוּלַי אִבָּנֶה מִמֵּנָּה וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקֹול שָׂרָֽי׃
(16:3) וַתִּקַּח שָׂרַי אֵֽשֶׁת־אַבְרָם אֶת־הָגָר הַמִּצְרִית שִׁפְחָתָהּ מִקֵּץ עֶשֶׂר שָׁנִים לְשֶׁבֶת אַבְרָם בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וַתִּתֵּן אֹתָהּ לְאַבְרָם אִישָׁהּ לֹו לְאִשָּֽׁה׃
(16:4) וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶֽיהָ׃
(16:5) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם חֲמָסִי עָלֶיךָ אָנֹכִי נָתַתִּי שִׁפְחָתִי בְּחֵיקֶךָ וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וָאֵקַל בְּעֵינֶיהָ יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶֽיךָ ׃
(16:6) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־שָׂרַי הִנֵּה שִׁפְחָתֵךְ בְּיָדֵךְ עֲשִׂי־לָהּ הַטֹּוב בְּעֵינָיִךְ וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי וַתִּבְרַח מִפָּנֶֽיהָ׃
(16:7) וַֽיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ יְהוָה עַל־עֵין הַמַּיִם בַּמִּדְבָּר עַל־הָעַיִן בְּדֶרֶךְ שֽׁוּר׃
(16:8) וַיֹּאמַר הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי אֵֽי־מִזֶּה בָאת וְאָנָה תֵלֵכִי וַתֹּאמֶר מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַֽחַת׃
(16:9) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶֽיהָ׃
(16:10) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֵךְ וְלֹא יִסָּפֵר מֵרֹֽב׃
(16:11) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאת שְׁמֹו יִשְׁמָעֵאל כִּֽי־שָׁמַע יְהוָה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
(16:12) וְהוּא יִהְיֶה פֶּרֶא אָדָם יָדֹו בַכֹּל וְיַד כֹּל בֹּו וְעַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו יִשְׁכֹּֽן׃
(16:13) וַתִּקְרָא שֵׁם־יְהוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָֽמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִֽי׃
(16:14) עַל־כֵּן קָרָא לַבְּאֵר בְּאֵר לַחַי רֹאִי הִנֵּה בֵין־קָדֵשׁ וּבֵין בָּֽרֶד׃
(16:15) וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם־בְּנֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵֽאל׃
(16:16) וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶֽדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָֽם׃ ס
(17:1) וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִֽים׃
(17:2) וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אֹותְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃
(17:3) וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹֽר׃
(17:4) אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִֽם׃
(17:5) וְלֹא־יִקָּרֵא עֹוד אֶת־שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב־הֲמֹון גֹּויִם נְתַתִּֽיךָ׃
(17:6) וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגֹויִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃
(17:7) וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָם לִבְרִית עֹולָם לִהְיֹות לְךָ לֵֽאלֹהִים וּֽלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶֽיךָ׃
(17:8) וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
(17:9) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם וְאַתָּה אֶת־בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַֽחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָֽם׃
(17:10) זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִּשְׁמְרוּ בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ הִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָֽר׃
(17:11) וּנְמַלְתֶּם אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם וְהָיָה לְאֹות בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶֽם׃
(17:12) וּבֶן־שְׁמֹנַת יָמִים יִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָר לְדֹרֹתֵיכֶם יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מִכֹּל בֶּן־נֵכָר אֲשֶׁר לֹא מִֽזַּרְעֲךָ הֽוּא׃
(17:13) הִמֹּול ׀ יִמֹּול יְלִיד בֵּֽיתְךָ וּמִקְנַת כַּסְפֶּךָ וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם לִבְרִית עֹולָֽם׃
(17:14) וְעָרֵל ׀ זָכָר אֲשֶׁר לֹֽא־יִמֹּול אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתֹו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ אֶת־בְּרִיתִי הֵפַֽר׃ ס
(17:15) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא־תִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָֽהּ׃
(17:16) וּבֵרַכְתִּי אֹתָהּ וְגַם נָתַתִּי מִמֶּנָּה לְךָ בֵּן וּבֵֽרַכְתִּיהָ וְהָֽיְתָה לְגֹויִם מַלְכֵי עַמִּים מִמֶּנָּה יִהְיֽוּ׃
(17:17) וַיִּפֹּל אַבְרָהָם עַל־פָּנָיו וַיִּצְחָק וַיֹּאמֶר בְּלִבֹּו הַלְּבֶן מֵאָֽה־שָׁנָה יִוָּלֵד וְאִם־שָׂרָה הֲבַת־תִּשְׁעִים שָׁנָה תֵּלֵֽד׃
(17:18) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃
(17:19) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֲבָל שָׂרָה אִשְׁתְּךָ יֹלֶדֶת לְךָ בֵּן וְקָרָאתָ אֶת־שְׁמֹו יִצְחָק וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתֹּו לִבְרִית עֹולָם לְזַרְעֹו אַחֲרָֽיו׃
(17:20) וּֽלְיִשְׁמָעֵאל שְׁמַעְתִּיךָ הִנֵּה ׀ בֵּרַכְתִּי אֹתֹו וְהִפְרֵיתִי אֹתֹו וְהִרְבֵּיתִי אֹתֹו בִּמְאֹד מְאֹד שְׁנֵים־עָשָׂר נְשִׂיאִם יֹולִיד וּנְתַתִּיו לְגֹוי גָּדֹֽול׃
(17:21) וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶֽרֶת׃
(17:22) וַיְכַל לְדַבֵּר אִתֹּו וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָֽם׃
(17:23) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־יִשְׁמָעֵאל בְּנֹו וְאֵת כָּל־יְלִידֵי בֵיתֹו וְאֵת כָּל־מִקְנַת כַּסְפֹּו כָּל־זָכָר בְּאַנְשֵׁי בֵּית אַבְרָהָם וַיָּמָל אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתָם בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו אֱלֹהִֽים׃
(17:24) וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(17:25) וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו בֶּן־שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו אֵת בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(17:26) בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹֽו׃
(17:27) וְכָל־אַנְשֵׁי בֵיתֹו יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מֵאֵת בֶּן־נֵכָר נִמֹּלוּ אִתֹּֽו׃ פ
(12:2) וְאֶֽעֶשְׂךָ לְגֹוי גָּדֹול וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָֽה׃
(12:3) וַאֲבָֽרֲכָה מְבָרְכֶיךָ וּמְקַלֶּלְךָ אָאֹר וְנִבְרְכוּ בְךָ כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָֽה׃
(12:4) וַיֵּלֶךְ אַבְרָם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלָיו יְהוָה וַיֵּלֶךְ אִתֹּו לֹוט וְאַבְרָם בֶּן־חָמֵשׁ שָׁנִים וְשִׁבְעִים שָׁנָה בְּצֵאתֹו מֵחָרָֽן׃
(12:5) וַיִּקַּח אַבְרָם אֶת־שָׂרַי אִשְׁתֹּו וְאֶת־לֹוט בֶּן־אָחִיו וְאֶת־כָּל־רְכוּשָׁם אֲשֶׁר רָכָשׁוּ וְאֶת־הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר־עָשׂוּ בְחָרָן וַיֵּצְאוּ לָלֶכֶת אַרְצָה כְּנַעַן וַיָּבֹאוּ אַרְצָה כְּנָֽעַן׃
(12:6) וַיַּעֲבֹר אַבְרָם בָּאָרֶץ עַד מְקֹום שְׁכֶם עַד אֵלֹון מֹורֶה וְהַֽכְּנַעֲנִי אָז בָּאָֽרֶץ׃
(12:7) וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר לְזַרְעֲךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה הַנִּרְאֶה אֵלָֽיו׃
(12:8) וַיַּעְתֵּק מִשָּׁם הָהָרָה מִקֶּדֶם לְבֵֽית־אֵל וַיֵּט אָהֳלֹה בֵּֽית־אֵל מִיָּם וְהָעַי מִקֶּדֶם וַיִּֽבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַֽיהוָה וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהוָֽה׃
(12:9) וַיִּסַּע אַבְרָם הָלֹוךְ וְנָסֹועַ הַנֶּֽגְבָּה׃ פ
(12:10) וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ וַיֵּרֶד אַבְרָם מִצְרַיְמָה לָגוּר שָׁם כִּֽי־כָבֵד הָרָעָב בָּאָֽרֶץ׃
(12:11) וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִקְרִיב לָבֹוא מִצְרָיְמָה וַיֹּאמֶר אֶל־שָׂרַי אִשְׁתֹּו הִנֵּה־נָא יָדַעְתִּי כִּי אִשָּׁה יְפַת־מַרְאֶה אָֽתְּ׃
(12:12) וְהָיָה כִּֽי־יִרְאוּ אֹתָךְ הַמִּצְרִים וְאָמְרוּ אִשְׁתֹּו זֹאת וְהָרְגוּ אֹתִי וְאֹתָךְ יְחַיּֽוּ׃
(12:13) אִמְרִי־נָא אֲחֹתִי אָתְּ לְמַעַן יִֽיטַב־לִי בַעֲבוּרֵךְ וְחָיְתָה נַפְשִׁי בִּגְלָלֵֽךְ׃
(12:14) וַיְהִי כְּבֹוא אַבְרָם מִצְרָיְמָה וַיִּרְאוּ הַמִּצְרִים אֶת־הָאִשָּׁה כִּֽי־יָפָה הִוא מְאֹֽד׃
(12:15) וַיִּרְאוּ אֹתָהּ שָׂרֵי פַרְעֹה וַיְהַֽלְלוּ אֹתָהּ אֶל־פַּרְעֹה וַתֻּקַּח הָאִשָּׁה בֵּית פַּרְעֹֽה׃
(12:16) וּלְאַבְרָם הֵיטִיב בַּעֲבוּרָהּ וַֽיְהִי־לֹו צֹאן־וּבָקָר וַחֲמֹרִים וַעֲבָדִים וּשְׁפָחֹת וַאֲתֹנֹת וּגְמַלִּֽים׃
(12:17) וַיְנַגַּע יְהוָה ׀ אֶת־פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת־בֵּיתֹו עַל־דְּבַר שָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָֽם׃
(12:18) וַיִּקְרָא פַרְעֹה לְאַבְרָם וַיֹּאמֶר מַה־זֹּאת עָשִׂיתָ לִּי לָמָּה לֹא־הִגַּדְתָּ לִּי כִּי אִשְׁתְּךָ הִֽוא׃
(12:19) לָמָה אָמַרְתָּ אֲחֹתִי הִוא וָאֶקַּח אֹתָהּ לִי לְאִשָּׁה וְעַתָּה הִנֵּה אִשְׁתְּךָ קַח וָלֵֽךְ׃
(12:20) וַיְצַו עָלָיו פַּרְעֹה אֲנָשִׁים וַֽיְשַׁלְּחוּ אֹתֹו וְאֶת־אִשְׁתֹּו וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹֽו׃
(13:1) וַיַּעַל אַבְרָם מִמִּצְרַיִם הוּא וְאִשְׁתֹּו וְכָל־אֲשֶׁר־לֹו וְלֹוט עִמֹּו הַנֶּֽגְבָּה׃
(13:2) וְאַבְרָם כָּבֵד מְאֹד בַּמִּקְנֶה בַּכֶּסֶף וּבַזָּהָֽב׃
(13:3) וַיֵּלֶךְ לְמַסָּעָיו מִנֶּגֶב וְעַד־בֵּֽית־אֵל עַד־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־הָיָה שָׁם [אָהֳלֹה כ] (אָֽהֳלֹו ק) בַּתְּחִלָּה בֵּין בֵּֽית־אֵל וּבֵין הָעָֽי׃
(13:4) אֶל־מְקֹום הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר־עָשָׂה שָׁם בָּרִאשֹׁנָה וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם יְהוָֽה׃
(13:5) וְגַם־לְלֹוט הַהֹלֵךְ אֶת־אַבְרָם הָיָה צֹאן־וּבָקָר וְאֹהָלִֽים׃
(13:6) וְלֹא־נָשָׂא אֹתָם הָאָרֶץ לָשֶׁבֶת יַחְדָּו כִּֽי־הָיָה רְכוּשָׁם רָב וְלֹא יָֽכְלוּ לָשֶׁבֶת יַחְדָּֽו׃
(13:7) וַֽיְהִי־רִיב בֵּין רֹעֵי מִקְנֵֽה־אַבְרָם וּבֵין רֹעֵי מִקְנֵה־לֹוט וְהַֽכְּנַעֲנִי וְהַפְּרִזִּי אָז יֹשֵׁב בָּאָֽרֶץ׃
(13:8) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־לֹוט אַל־נָא תְהִי מְרִיבָה בֵּינִי וּבֵינֶיךָ וּבֵין רֹעַי וּבֵין רֹעֶיךָ כִּֽי־אֲנָשִׁים אַחִים אֲנָֽחְנוּ׃
(13:9) הֲלֹא כָל־הָאָרֶץ לְפָנֶיךָ הִפָּרֶד נָא מֵעָלָי אִם־הַשְּׂמֹאל וְאֵימִנָה וְאִם־הַיָּמִין וְאַשְׂמְאִֽילָה׃
(13:10) וַיִּשָּׂא־לֹוט אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־כָּל־כִּכַּר הַיַּרְדֵּן כִּי כֻלָּהּ מַשְׁקֶה לִפְנֵי ׀ שַׁחֵת יְהוָה אֶת־סְדֹם וְאֶת־עֲמֹרָה כְּגַן־יְהוָה כְּאֶרֶץ מִצְרַיִם בֹּאֲכָה צֹֽעַר׃
(13:11) וַיִּבְחַר־לֹו לֹוט אֵת כָּל־כִּכַּר הַיַּרְדֵּן וַיִּסַּע לֹוט מִקֶּדֶם וַיִּפָּרְדוּ אִישׁ מֵעַל אָחִֽיו׃
(13:12) אַבְרָם יָשַׁב בְּאֶֽרֶץ־כְּנָעַן וְלֹוט יָשַׁב בְּעָרֵי הַכִּכָּר וַיֶּאֱהַל עַד־סְדֹֽם׃
(13:13) וְאַנְשֵׁי סְדֹם רָעִים וְחַטָּאִים לַיהוָה מְאֹֽד׃
(13:14) וַֽיהוָה אָמַר אֶל־אַבְרָם אַחֲרֵי הִפָּֽרֶד־לֹוט מֵֽעִמֹּו שָׂא נָא עֵינֶיךָ וּרְאֵה מִן־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־אַתָּה שָׁם צָפֹנָה וָנֶגְבָּה וָקֵדְמָה וָיָֽמָּה׃
(13:15) כִּי אֶת־כָּל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־אַתָּה רֹאֶה לְךָ אֶתְּנֶנָּה וּֽלְזַרְעֲךָ עַד־עֹולָֽם׃
(13:16) וְשַׂמְתִּי אֶֽת־זַרְעֲךָ כַּעֲפַר הָאָרֶץ אֲשֶׁר ׀ אִם־יוּכַל אִישׁ לִמְנֹות אֶת־עֲפַר הָאָרֶץ גַּֽם־זַרְעֲךָ יִמָּנֶֽה׃
(13:17) קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ כִּי לְךָ אֶתְּנֶֽנָּה׃
(13:18) וַיֶּאֱהַל אַבְרָם וַיָּבֹא וַיֵּשֶׁב בְּאֵלֹנֵי מַמְרֵא אֲשֶׁר בְּחֶבְרֹון וַיִּֽבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַֽיהוָֽה׃ פ
(14:1) וַיְהִי בִּימֵי אַמְרָפֶל מֶֽלֶךְ־שִׁנְעָר אַרְיֹוךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גֹּויִֽם׃
(14:2) עָשׂוּ מִלְחָמָה אֶת־בֶּרַע מֶלֶךְ סְדֹם וְאֶת־בִּרְשַׁע מֶלֶךְ עֲמֹרָה שִׁנְאָב ׀ מֶלֶךְ אַדְמָה וְשֶׁמְאֵבֶר מֶלֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִים ק) וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִיא־צֹֽעַר׃
(14:3) כָּל־אֵלֶּה חָֽבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּֽלַח׃
(14:4) שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה עָבְדוּ אֶת־כְּדָרְלָעֹמֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָרָֽדוּ׃
(14:5) וּבְאַרְבַּע עֶשְׂרֵה שָׁנָה בָּא כְדָרְלָעֹמֶר וְהַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו וַיַּכּוּ אֶת־רְפָאִים בְּעַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם וְאֶת־הַזּוּזִים בְּהָם וְאֵת הָֽאֵימִים בְּשָׁוֵה קִרְיָתָֽיִם׃
(14:6) וְאֶת־הַחֹרִי בְּהַרְרָם שֵׂעִיר עַד אֵיל פָּארָן אֲשֶׁר עַל־הַמִּדְבָּֽר׃
(14:7) וַיָּשֻׁבוּ וַיָּבֹאוּ אֶל־עֵין מִשְׁפָּט הִוא קָדֵשׁ וַיַּכּוּ אֶֽת־כָּל־שְׂדֵה הָעֲמָלֵקִי וְגַם אֶת־הָאֱמֹרִי הַיֹּשֵׁב בְּחַֽצְצֹן תָּמָֽר׃
(14:8) וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ־סְדֹם וּמֶלֶךְ עֲמֹרָה וּמֶלֶךְ אַדְמָה וּמֶלֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִם ק) וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִוא־צֹעַר וַיַּֽעַרְכוּ אִתָּם מִלְחָמָה בְּעֵמֶק הַשִּׂדִּֽים׃
(14:9) אֵת כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גֹּויִם וְאַמְרָפֶל מֶלֶךְ שִׁנְעָר וְאַרְיֹוךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר אַרְבָּעָה מְלָכִים אֶת־הַחֲמִשָּֽׁה׃
(14:10) וְעֵמֶק הַשִׂדִּים בֶּֽאֱרֹת בֶּאֱרֹת חֵמָר וַיָּנֻסוּ מֶֽלֶךְ־סְדֹם וַעֲמֹרָה וַיִּפְּלוּ־שָׁמָּה וְהַנִּשְׁאָרִים הֶרָה נָּֽסוּ׃
(14:11) וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵֽכוּ׃
(14:12) וַיִּקְחוּ אֶת־לֹוט וְאֶת־רְכֻשֹׁו בֶּן־אֲחִי אַבְרָם וַיֵּלֵכוּ וְהוּא יֹשֵׁב בִּסְדֹֽם׃
(14:13) וַיָּבֹא הַפָּלִיט וַיַּגֵּד לְאַבְרָם הָעִבְרִי וְהוּא שֹׁכֵן בְּאֵֽלֹנֵי מַמְרֵא הָאֱמֹרִי אֲחִי אֶשְׁכֹּל וַאֲחִי עָנֵר וְהֵם בַּעֲלֵי בְרִית־אַבְרָֽם׃
(14:14) וַיִּשְׁמַע אַבְרָם כִּי נִשְׁבָּה אָחִיו וַיָּרֶק אֶת־חֲנִיכָיו יְלִידֵי בֵיתֹו שְׁמֹנָה עָשָׂר וּשְׁלֹשׁ מֵאֹות וַיִּרְדֹּף עַד־דָּֽן׃
(14:15) וַיֵּחָלֵק עֲלֵיהֶם ׀ לַיְלָה הוּא וַעֲבָדָיו וַיַּכֵּם וַֽיִּרְדְּפֵם עַד־חֹובָה אֲשֶׁר מִשְּׂמֹאל לְדַמָּֽשֶׂק׃
(14:16) וַיָּשֶׁב אֵת כָּל־הָרְכֻשׁ וְגַם אֶת־לֹוט אָחִיו וּרְכֻשֹׁו הֵשִׁיב וְגַם אֶת־הַנָּשִׁים וְאֶת־הָעָֽם׃
(14:17) וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ־סְדֹם לִקְרָאתֹו אַחֲרֵי שׁוּבֹו מֵֽהַכֹּות אֶת־כְּדָר־לָעֹמֶר וְאֶת־הַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו אֶל־עֵמֶק שָׁוֵה הוּא עֵמֶק הַמֶּֽלֶךְ׃
(14:18) וּמַלְכִּי־צֶדֶק מֶלֶךְ שָׁלֵם הֹוצִיא לֶחֶם וָיָיִן וְהוּא כֹהֵן לְאֵל עֶלְיֹֽון׃
(14:19) וַֽיְבָרְכֵהוּ וַיֹּאמַר בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃
(14:20) וּבָרוּךְ אֵל עֶלְיֹון אֲשֶׁר־מִגֵּן צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ וַיִּתֶּן־לֹו מַעֲשֵׂר מִכֹּֽל׃
(14:21) וַיֹּאמֶר מֶֽלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַֽח־לָֽךְ׃
(14:22) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־מֶלֶךְ סְדֹם הֲרִימֹתִי יָדִי אֶל־יְהוָה אֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃
(14:23) אִם־מִחוּט וְעַד שְׂרֹֽוךְ־נַעַל וְאִם־אֶקַּח מִכָּל־אֲשֶׁר־לָךְ וְלֹא תֹאמַר אֲנִי הֶעֱשַׁרְתִּי אֶת־אַבְרָֽם׃
(14:24) בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָֽכְלוּ הַנְּעָרִים וְחֵלֶק הָֽאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ אִתִּי עָנֵר אֶשְׁכֹּל וּמַמְרֵא הֵם יִקְחוּ חֶלְקָֽם׃ ס
(15:1) אַחַר ׀ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָיָה דְבַר־יְהוָה אֶל־אַבְרָם בַּֽמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל־תִּירָא אַבְרָם אָנֹכִי מָגֵן לָךְ שְׂכָרְךָ הַרְבֵּה מְאֹֽד׃
(15:2) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֲדֹנָי יֱהוִה מַה־תִּתֶּן־לִי וְאָנֹכִי הֹולֵךְ עֲרִירִי וּבֶן־מֶשֶׁק בֵּיתִי הוּא דַּמֶּשֶׂק אֱלִיעֶֽזֶר׃
(15:3) וַיֹּאמֶר אַבְרָם הֵן לִי לֹא נָתַתָּה זָרַע וְהִנֵּה בֶן־בֵּיתִי יֹורֵשׁ אֹתִֽי׃
(15:4) וְהִנֵּה דְבַר־יְהוָה אֵלָיו לֵאמֹר לֹא יִֽירָשְׁךָ זֶה כִּי־אִם אֲשֶׁר יֵצֵא מִמֵּעֶיךָ הוּא יִֽירָשֶֽׁךָ׃
(15:5) וַיֹּוצֵא אֹתֹו הַחוּצָה וַיֹּאמֶר הַבֶּט־נָא הַשָּׁמַיְמָה וּסְפֹר הַכֹּוכָבִים אִם־תּוּכַל לִסְפֹּר אֹתָם וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶֽךָ׃
(15:6) וְהֶאֱמִן בַּֽיהוָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לֹּו צְדָקָֽה׃
(15:7) וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָתֶת לְךָ אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּֽהּ׃
(15:8) וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִֽירָשֶֽׁנָּה׃
(15:9) וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָֽל׃
(15:10) וַיִּֽקַּֽח־לֹו אֶת־כָּל־אֵלֶּה וַיְבַתֵּר אֹתָם בַּתָּוֶךְ וַיִּתֵּן אִישׁ־בִּתְרֹו לִקְרַאת רֵעֵהוּ וְאֶת־הַצִפֹּר לֹא בָתָֽר׃
(15:11) וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָֽם׃
(15:12) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ לָבֹוא וְתַרְדֵּמָה נָפְלָה עַל־אַבְרָם וְהִנֵּה אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדֹלָה נֹפֶלֶת עָלָֽיו׃
(15:13) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי־גֵר ׀ יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאֹות שָׁנָֽה׃
(15:14) וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹֽול׃
(15:15) וְאַתָּה תָּבֹוא אֶל־אֲבֹתֶיךָ בְּשָׁלֹום תִּקָּבֵר בְּשֵׂיבָה טֹובָֽה׃
(15:16) וְדֹור רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא־שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד־הֵֽנָּה׃
(15:17) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵֽלֶּה׃
(15:18) בַּיֹּום הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת־אַבְרָם בְּרִית לֵאמֹר לְזַרְעֲךָ נָתַתִּי אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת מִנְּהַר מִצְרַיִם עַד־הַנָּהָר הַגָּדֹל נְהַר־פְּרָֽת׃
(15:19) אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִֽי׃
(15:20) וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
(15:21) וְאֶת־הָֽאֱמֹרִי וְאֶת־הַֽכְּנַעֲנִי וְאֶת־הַגִּרְגָּשִׁי וְאֶת־הַיְבוּסִֽי׃ ס
(16:1) וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לֹו וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָֽר׃
(16:2) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם הִנֵּה־נָא עֲצָרַנִי יְהוָה מִלֶּדֶת בֹּא־נָא אֶל־שִׁפְחָתִי אוּלַי אִבָּנֶה מִמֵּנָּה וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקֹול שָׂרָֽי׃
(16:3) וַתִּקַּח שָׂרַי אֵֽשֶׁת־אַבְרָם אֶת־הָגָר הַמִּצְרִית שִׁפְחָתָהּ מִקֵּץ עֶשֶׂר שָׁנִים לְשֶׁבֶת אַבְרָם בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וַתִּתֵּן אֹתָהּ לְאַבְרָם אִישָׁהּ לֹו לְאִשָּֽׁה׃
(16:4) וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶֽיהָ׃
(16:5) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם חֲמָסִי עָלֶיךָ אָנֹכִי נָתַתִּי שִׁפְחָתִי בְּחֵיקֶךָ וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וָאֵקַל בְּעֵינֶיהָ יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶֽיךָ ׃
(16:6) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־שָׂרַי הִנֵּה שִׁפְחָתֵךְ בְּיָדֵךְ עֲשִׂי־לָהּ הַטֹּוב בְּעֵינָיִךְ וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי וַתִּבְרַח מִפָּנֶֽיהָ׃
(16:7) וַֽיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ יְהוָה עַל־עֵין הַמַּיִם בַּמִּדְבָּר עַל־הָעַיִן בְּדֶרֶךְ שֽׁוּר׃
(16:8) וַיֹּאמַר הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי אֵֽי־מִזֶּה בָאת וְאָנָה תֵלֵכִי וַתֹּאמֶר מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַֽחַת׃
(16:9) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶֽיהָ׃
(16:10) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֵךְ וְלֹא יִסָּפֵר מֵרֹֽב׃
(16:11) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאת שְׁמֹו יִשְׁמָעֵאל כִּֽי־שָׁמַע יְהוָה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
(16:12) וְהוּא יִהְיֶה פֶּרֶא אָדָם יָדֹו בַכֹּל וְיַד כֹּל בֹּו וְעַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו יִשְׁכֹּֽן׃
(16:13) וַתִּקְרָא שֵׁם־יְהוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָֽמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִֽי׃
(16:14) עַל־כֵּן קָרָא לַבְּאֵר בְּאֵר לַחַי רֹאִי הִנֵּה בֵין־קָדֵשׁ וּבֵין בָּֽרֶד׃
(16:15) וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם־בְּנֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵֽאל׃
(16:16) וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶֽדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָֽם׃ ס
(17:1) וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִֽים׃
(17:2) וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אֹותְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃
(17:3) וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹֽר׃
(17:4) אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִֽם׃
(17:5) וְלֹא־יִקָּרֵא עֹוד אֶת־שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב־הֲמֹון גֹּויִם נְתַתִּֽיךָ׃
(17:6) וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגֹויִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃
(17:7) וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָם לִבְרִית עֹולָם לִהְיֹות לְךָ לֵֽאלֹהִים וּֽלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶֽיךָ׃
(17:8) וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
(17:9) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם וְאַתָּה אֶת־בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַֽחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָֽם׃
(17:10) זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִּשְׁמְרוּ בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ הִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָֽר׃
(17:11) וּנְמַלְתֶּם אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם וְהָיָה לְאֹות בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶֽם׃
(17:12) וּבֶן־שְׁמֹנַת יָמִים יִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָר לְדֹרֹתֵיכֶם יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מִכֹּל בֶּן־נֵכָר אֲשֶׁר לֹא מִֽזַּרְעֲךָ הֽוּא׃
(17:13) הִמֹּול ׀ יִמֹּול יְלִיד בֵּֽיתְךָ וּמִקְנַת כַּסְפֶּךָ וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם לִבְרִית עֹולָֽם׃
(17:14) וְעָרֵל ׀ זָכָר אֲשֶׁר לֹֽא־יִמֹּול אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתֹו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ אֶת־בְּרִיתִי הֵפַֽר׃ ס
(17:15) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא־תִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָֽהּ׃
(17:16) וּבֵרַכְתִּי אֹתָהּ וְגַם נָתַתִּי מִמֶּנָּה לְךָ בֵּן וּבֵֽרַכְתִּיהָ וְהָֽיְתָה לְגֹויִם מַלְכֵי עַמִּים מִמֶּנָּה יִהְיֽוּ׃
(17:17) וַיִּפֹּל אַבְרָהָם עַל־פָּנָיו וַיִּצְחָק וַיֹּאמֶר בְּלִבֹּו הַלְּבֶן מֵאָֽה־שָׁנָה יִוָּלֵד וְאִם־שָׂרָה הֲבַת־תִּשְׁעִים שָׁנָה תֵּלֵֽד׃
(17:18) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃
(17:19) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֲבָל שָׂרָה אִשְׁתְּךָ יֹלֶדֶת לְךָ בֵּן וְקָרָאתָ אֶת־שְׁמֹו יִצְחָק וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתֹּו לִבְרִית עֹולָם לְזַרְעֹו אַחֲרָֽיו׃
(17:20) וּֽלְיִשְׁמָעֵאל שְׁמַעְתִּיךָ הִנֵּה ׀ בֵּרַכְתִּי אֹתֹו וְהִפְרֵיתִי אֹתֹו וְהִרְבֵּיתִי אֹתֹו בִּמְאֹד מְאֹד שְׁנֵים־עָשָׂר נְשִׂיאִם יֹולִיד וּנְתַתִּיו לְגֹוי גָּדֹֽול׃
(17:21) וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶֽרֶת׃
(17:22) וַיְכַל לְדַבֵּר אִתֹּו וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָֽם׃
(17:23) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־יִשְׁמָעֵאל בְּנֹו וְאֵת כָּל־יְלִידֵי בֵיתֹו וְאֵת כָּל־מִקְנַת כַּסְפֹּו כָּל־זָכָר בְּאַנְשֵׁי בֵּית אַבְרָהָם וַיָּמָל אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתָם בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו אֱלֹהִֽים׃
(17:24) וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(17:25) וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו בֶּן־שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו אֵת בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(17:26) בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹֽו׃
(17:27) וְכָל־אַנְשֵׁי בֵיתֹו יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מֵאֵת בֶּן־נֵכָר נִמֹּלוּ אִתֹּֽו׃ פ
(12:1) vaiomer Yehováh el-averam leje-leja mearetzeja umimovladeteja umibeit avija el-haretz asher areka.
(12:2) veseja legoy gadol vavarejeja vagadelah shemeja veheyeh berajah.
(12:3) vavarajah mevarejeija umekaleleja aor venivereju veja kol mishepejot hadamah.
(12:4) vaielej averam kasher diber elaiv Yehováh vaielej ito lot veaveram ben-jamesh shanim veshiveim shanah betzeto mejaran.
(12:5) vaikaj averam et-sarai isheto vet-lot ben-ajiv vet-kal-rejusham asher rajashu vet-hanefesh asher-asu vejaran vaietzeu lalejet aretzah kenan vaiavou aretzah kenan.
(12:6) vaiavor averam baretz ad mekom shejem ad elon moreh vehakenani az baretz.
(12:7) vaiera Yehováh el-averam vaiomer lezareaja eten et-haretz hazot vaiven sham mizebeja laihvah hanireh elayv.
(12:8) vaiaetek misham haharah mikedem leveyt-el vaiet aholoh beyt-el miam vehai mikedem vaiven-sham mizebeja laihvah vaikera beshem yehvah.
(12:9) vaisa averam haloj venasoa hanegebah.
(12:10) vaiehi rav baretz vaiered averam mitzeraiemah lagur sham kiy-javed harav baretz.
(12:11) vaiehi kasher hikeriv lavo mitzeraiemah vaiomer el-sarai isheto hineh-na yadaeti ki ishah yefat-mareh at.
(12:12) vehaiah kiy-yireu otaj hamitzerim veameru isheto zot veharegu oti veotaj yejaiu.
(12:13) imeri-na ajoti at leman yiytav-li vavurej vejaitah nafeshi bigelalej.
(12:14) vaiehi kevo averam mitzeraiemah vaireu hamitzerim et-haishah kiy-yafah hiv meod.
(12:15) vaireu otah sarei fareoh vaiehalelu otah el-pareoh vatukaj haishah beit pareoh.
(12:16) uleaveram heitiv bavurah vaiehi-lo tzon-uvakar vajamorim vavadim ushefajot vatonot ugemaliym.
(12:17) vaienaga Yehováh et-pareoh negaim gedolim vet-beito al-devar sarai eshet averam.
(12:18) vaikera fareoh leaveram vaiomer mah-zot asita li lamah lo-higadta li ki isheteja hiv.
(12:19) lamah amarta ajoti hiv vaekaj otah li leishah veatah hineh isheteja kaj valej.
(12:20) vaietzav alaiv pareoh anashim vaieshaleju oto vet-isheto vet-kal-asher-lov.
(13:1) vaial averam mimitzeraim hu veisheto vejal-asher-lo velot imo hanegebah.
(13:2) veaveram kaved meod bamikeneh bakesef uvazahav.
(13:3) vaielej lemasaiv minegev vead-beyt-el ad-hamakom asher-haiah sham [aholoh j] (aholo k) batejilah bein beyt-el uvein hay.
(13:4) el-mekom hamizebeja asher-asah sham barishonah vaikera sham averam beshem yehvah.
(13:5) vegam-lelot haholej et-averam haiah tzon-uvakar veohaliym.
(13:6) velo-nasa otam haretz lashevet yajedav kiy-haiah rejusham rav velo yajelu lashevet yajedav.
(13:7) vaiehi-riv bein roei mikeneh-averam uvein roei mikeneh-lot vehakenani vehaperizi az yoshev baretz.
(13:8) vaiomer averam el-lot al-na tehi merivah beini uveineija uvein roai uvein roeija kiy-anashim ajim anajenu.
(13:9) halo jal-haretz lefaneija hipared na mealai im-hasemol veiminah veim-haiamin veasemeiylah.
(13:10) vaisa-lot et-einaiv vaiare et-kal-kikar haiareden ki julah mashekeh lifenei shajet Yehováh et-sedom vet-amorah kegan-yehvah keretz mitzeraim boajah tzoar.
(13:11) vaivejar-lo lot et kal-kikar haiareden vaisa lot mikedem vaiparedu ish meal ajiyv.
(13:12) averam yashav beretz-kenan velot yashav bearei hakikar vaiehal ad-sedom.
(13:13) veaneshei sedom raim vejataim laihvah meod.
(13:14) vaihvah amar el-averam ajarei hipared-lot meimo sa na eineija ureh min-hamakom asher-atah sham tzafonah vanegebah vakedemah vaiamah.
(13:15) ki et-kal-haretz asher-atah roeh leja etenenah ulezareaja ad-olam.
(13:16) vesameti et-zareaja kafar haretz asher im-yujal ish limenot et-afar haretz gam-zareaja yimaneh.
(13:17) kum hitehalej baretz learekah ulerajebah ki leja etenenah.
(13:18) vaiehal averam vaiavo vaieshev belonei mamere asher bejeveron vaiven-sham mizebeja laihvah.
(14:1) vaiehi bimei amerafel meleje-shinear areyoj melej elasar kedarelaomer melej eilam vetideal melej goyim.
(14:2) asu milejamah et-bera melej sedom vet-biresha melej amorah shineav melej ademah veshemever melej [tzevoyim j] (tzevoyim k) umelej bela hi-tzoar.
(14:3) kal-eleh javeru el-emek hasidim hu yam hamelaj.
(14:4) sheteim esereh shanah avedu et-kedarelaomer ushelosh-esereh shanah maradu.
(14:5) uveareba esereh shanah ba jedarelaomer vehamelajim asher ito vaiaku et-refaim beasheterot karenaim vet-hazuzim beham vet haeimim beshaveh kireyatayim.
(14:6) vet-hajori behareram seir ad eil paran asher al-hamidebar.
(14:7) vaiashuvu vaiavou el-ein mishepat hiv kadesh vaiaku et-kal-sedeh hamaleki vegam et-haemori haioshev bejatzetzon tamar.
(14:8) vaietze meleje-sedom umelej amorah umelej ademah umelej [tzevoyim j] (tzevoyim k) umelej bela hiv-tzoar vaiareju itam milejamah bemek hasidiym.
(14:9) et kedarelaomer melej eilam vetideal melej goyim veamerafel melej shinear veareyoj melej elasar arebah melajim et-hajamishah.
(14:10) vemek hasidim berot berot jemar vaianusu meleje-sedom vamorah vaipelu-shamah vehanishearim herah nasu.
(14:11) vaikeju et-kal-rejush sedom vamorah vet-kal-ajelam vaieleju.
(14:12) vaikeju et-lot vet-rejusho ben-aji averam vaieleju vehu yoshev bisedom.
(14:13) vaiavo hapalit vaiaged leaveram haiveri vehu shojen belonei mamere haemori aji eshekol vaji aner vehem balei verit-averam.
(14:14) vaishema averam ki nishebah ajiv vaiarek et-janijaiv yelidei veito shemonah asar ushelosh meot vairedof ad-dan.
(14:15) vaiejalek aleihem laielah hu vavadaiv vaiakem vairedefem ad-jovah asher misemol ledamasek.
(14:16) vaiashev et kal-harejush vegam et-lot ajiv urejusho heshiv vegam et-hanashim vet-ham.
(14:17) vaietze meleje-sedom likerato ajarei shuvo mehakot et-kedar-laomer vet-hamelajim asher ito el-emek shaveh hu emek hamelej.
(14:18) umaleki-tzedek melej shalem hotzi lejem vaiain vehu johen lel eleyovn.
(14:19) vaievarejehu vaiomar baruj averam lel eleyon koneh shamaim varetz.
(14:20) uvaruj el eleyon asher-migen tzareija beyadeja vaiten-lo maser mikol.
(14:21) vaiomer meleje-sedom el-averam ten-li hanefesh veharejush kaj-laj.
(14:22) vaiomer averam el-melej sedom harimoti yadi el-yehvah el eleyon koneh shamaim varetz.
(14:23) im-mijut vead serovje-nal veim-ekaj mikal-asher-laj velo tomar ani heshareti et-averam.
(14:24) bileadai rak asher ajelu hanearim vejelek hanashim asher haleju iti aner eshekol umamere hem yikeju jelekam.
(15:1) ajar hadevarim haeleh haiah devar-yehvah el-averam bamajazeh lemor al-tira averam anoji magen laj sejareja harebeh meod.
(15:2) vaiomer averam adonai yehvih mah-titen-li veanoji holej ariri uven-meshek beiti hu damesek eliezer.
(15:3) vaiomer averam hen li lo natatah zara vehineh ven-beiti yoresh otiy.
(15:4) vehineh devar-yehvah elaiv lemor lo yiyrasheja zeh ki-im asher yetze mimeija hu yiyrasheja.
(15:5) vaiotze oto hajutzah vaiomer habet-na hashamaiemah usefor hakojavim im-tujal lisepor otam vaiomer lo koh yiheyeh zareja.
(15:6) vehemin baihvah vaiajesheveha lo tzedakah.
(15:7) vaiomer elaiv ani Yehováh asher hotzetija meur kasedim latet leja et-haretz hazot lerishtah.
(15:8) vaiomar adonai yehvih bamah eda ki irashenah.
(15:9) vaiomer elaiv kejah li egelah meshuleshet vez meshuleshet veail meshulash vetor vegozal.
(15:10) vaikaj-lo et-kal-eleh vaievater otam batavej vaiten ish-bitero likerat rehu vet-hatzipor lo vatar.
(15:11) vaiered hait al-hapegarim vaiashev otam averam.
(15:12) vaiehi hashemesh lavo vtaredemah nafelah al-averam vehineh eimah jashejah gedolah nofelet alayv.
(15:13) vaiomer leaveram yadoa teda ki-ger yiheyeh zareaja beretz lo lahem vavadum veinu otam areba meot shanah.
(15:14) vegam et-hagoy asher yavodu dan anoji veajarei-jen yetzeu birejush gadovl.
(15:15) veatah tavo el-avoteija beshalom tikaver beseivah tovah.
(15:16) vedor revi yashuvu henah ki lo-shalem aon haemori ad-henah.
(15:17) vaiehi hashemesh bah valatah haiah vehineh tanur ashan velapid esh asher avar bein hagezarim haeleh.
(15:18) baiom hahu karat Yehováh et-averam berit lemor lezareaja natati et-haretz hazot minehar mitzeraim ad-hanahar hagadol nehar-perat.
(15:19) et-hakeini vet-hakenizi vet hakademoniy.
(15:20) vet-hajiti vet-haperizi vet-harefaiym.
(15:21) vet-haemori vet-hakenani vet-hagiregashi vet-haievusiy.
(16:1) vesarai eshet averam lo yaledah lo velah shifejah mitzerit ushemah hagar.
(16:2) vatomer sarai el-averam hineh-na atzarani Yehováh miledet bo-na el-shifejati ulai ibaneh mimenah vaishema averam lekol saray.
(16:3) vatikaj sarai eshet-averam et-hagar hamitzerit shifejatah miketz eser shanim leshevet averam beretz kenan vatiten otah leaveram ishah lo leishah.
(16:4) vaiavo el-hagar vatahar vatere ki haratah vatekal gevirtah beineyha.
(16:5) vatomer sarai el-averam jamasi aleija anoji natati shifejati bejeikeja vatere ki haratah vaekal beineiha yishepot Yehováh beini uveineyja.
(16:6) vaiomer averam el-sarai hineh shifejatej beyadej asi-lah hatov beinaij vateaneha sarai vativeraj mipaneyha.
(16:7) vayimetzah maleaj Yehováh al-ein hamaim bamidebar al-hain bederej shur.
(16:8) vaiomar hagar shifejat sarai ey-mizeh vat veanah teleji vatomer mipenei sarai gevireti anoji borajat.
(16:9) vaiomer lah maleaj Yehováh shuvi el-geviretej vehiteani tajat yadeyha.
(16:10) vaiomer lah maleaj Yehováh harebah arebeh et-zarej velo yisafer merov.
(16:11) vaiomer lah maleaj Yehováh hinaj harah veyoladet ben vekarat shemo yishemael kiy-shama Yehováh el-aneyej.
(16:12) vehu yiheyeh pere adam yado vakol veyad kol bo veal-penei jal-ejaiv yishekon.
(16:13) vatikera shem-yehvah hadover eleiha atah el roi ki amerah hagam halom raiti ajarei roiy.
(16:14) al-ken kara laber ber lajai roi hineh vein-kadesh uvein bared.
(16:15) vateled hagar leaveram ben vaikera averam shem-beno asher-yaledah hagar yishemael.
(16:16) veaveram ben-shemonim shanah veshesh shanim beledet-hagar et-yishemael leaveram.
(17:1) vaiehi averam ben-tisheim shanah vetesha shanim vaiera Yehováh el-averam vaiomer elaiv ani-el shadai hitehalej lefanai veheyeh tamiym.
(17:2) vetenah veriti beini uveineja vearebeh oteja bimeod meod.
(17:3) vaipol averam al-panaiv vaiedaber ito Elohim lemor.
(17:4) ani hineh veriti itaj vehaita leav hamon goyim.
(17:5) velo-yikare od et-shimeja averam vehaiah shimeja Avraham ki av-hamon goyim ntatiyja.
(17:6) vehifereti oteja bimeod meod untatija legoyim umelajim mimeja yetzeu.
(17:7) vahakimoti et-beriti beini uveineja uvein zareaja ajareija ledorotam liverit olam liheyot leja lelohim ulezareaja ajareyja.
(17:8) venatati leja ulezareaja ajareija et eretz megureija et kal-eretz kenan lajuzat olam vehaiti lahem lelohiym.
(17:9) vaiomer Elohim el-averaham veatah et-beriti tishemor atah vezareaja ajareija ledorotam.
(17:10) zot beriti asher tishemeru beini uveineijem uvein zareaja ajareija himol lajem kal-zajar.
(17:11) unemaletem et besar arelatejem vehaiah leot berit beini uveineijem.
(17:12) uven-shemonat yamim yimol lajem kal-zajar ledoroteijem yelid bait umikenat-kesef mikol ben-nejar asher lo mizareaja hu.
(17:13) himol yimol yelid beiteja umikenat kasepeja vehaitah veriti bivesarejem liverit olam.
(17:14) vearel zajar asher lo-yimol et-besar arelato venijertah hanefesh hahiv meameiha et-beriti hefar.
(17:15) vaiomer Elohim el-averaham sarai isheteja lo-tikera et-shemah sarai ki Sarah shemah.
(17:16) uverajeti otah vegam natati mimenah leja ben uverajetiha vehaytah legoyim malejei amim mimenah yiheyu.
(17:17) vaipol Avraham al-panaiv vaitzejak vaiomer belibo haleven meah-shanah yiualed veim-sarah havat-tisheim shanah teled.
(17:18) vaiomer Avraham el-haelohim lu yishemael yijeyeh lefaneyja.
(17:19) vaiomer Elohim aval Sarah isheteja yoledet leja ben vekarata et-shemo yitzejak vahakimoti et-beriti ito liverit olam lezareo ajarayv.
(17:20) uleyishemael shemaetija hineh berajeti oto vehifereiti oto vehirebeiti oto bimeod meod sheneim-asar nesim yolid untativ legoy gadovl.
(17:21) vet-beriti akim et-yitzejak asher teled leja Sarah lamoed hazeh bashanah hajeret.
(17:22) vaiejal ledaber ito vaial Elohim meal averaham.
(17:23) vaikaj Avraham et-yishemael beno vet kal-yelidei veito vet kal-mikenat kasepo kal-zajar beaneshei beit Avraham vaiamal et-besar arelatam betzem haiom hazeh kasher diber ito elohiym.
(17:24) veaveraham ben-tisheim vatesha shanah behimolo besar arelatov.
(17:25) veyishemael beno ben-shelosh esereh shanah behimolo et besar arelatov.
(17:26) betzem haiom hazeh nimol Avraham veyishemael benov.
(17:27) vejal-aneshei veito yelid bait umikenat-kesef met ben-nejar nimolu itov.
(12:2) veseja legoy gadol vavarejeja vagadelah shemeja veheyeh berajah.
(12:3) vavarajah mevarejeija umekaleleja aor venivereju veja kol mishepejot hadamah.
(12:4) vaielej averam kasher diber elaiv Yehováh vaielej ito lot veaveram ben-jamesh shanim veshiveim shanah betzeto mejaran.
(12:5) vaikaj averam et-sarai isheto vet-lot ben-ajiv vet-kal-rejusham asher rajashu vet-hanefesh asher-asu vejaran vaietzeu lalejet aretzah kenan vaiavou aretzah kenan.
(12:6) vaiavor averam baretz ad mekom shejem ad elon moreh vehakenani az baretz.
(12:7) vaiera Yehováh el-averam vaiomer lezareaja eten et-haretz hazot vaiven sham mizebeja laihvah hanireh elayv.
(12:8) vaiaetek misham haharah mikedem leveyt-el vaiet aholoh beyt-el miam vehai mikedem vaiven-sham mizebeja laihvah vaikera beshem yehvah.
(12:9) vaisa averam haloj venasoa hanegebah.
(12:10) vaiehi rav baretz vaiered averam mitzeraiemah lagur sham kiy-javed harav baretz.
(12:11) vaiehi kasher hikeriv lavo mitzeraiemah vaiomer el-sarai isheto hineh-na yadaeti ki ishah yefat-mareh at.
(12:12) vehaiah kiy-yireu otaj hamitzerim veameru isheto zot veharegu oti veotaj yejaiu.
(12:13) imeri-na ajoti at leman yiytav-li vavurej vejaitah nafeshi bigelalej.
(12:14) vaiehi kevo averam mitzeraiemah vaireu hamitzerim et-haishah kiy-yafah hiv meod.
(12:15) vaireu otah sarei fareoh vaiehalelu otah el-pareoh vatukaj haishah beit pareoh.
(12:16) uleaveram heitiv bavurah vaiehi-lo tzon-uvakar vajamorim vavadim ushefajot vatonot ugemaliym.
(12:17) vaienaga Yehováh et-pareoh negaim gedolim vet-beito al-devar sarai eshet averam.
(12:18) vaikera fareoh leaveram vaiomer mah-zot asita li lamah lo-higadta li ki isheteja hiv.
(12:19) lamah amarta ajoti hiv vaekaj otah li leishah veatah hineh isheteja kaj valej.
(12:20) vaietzav alaiv pareoh anashim vaieshaleju oto vet-isheto vet-kal-asher-lov.
(13:1) vaial averam mimitzeraim hu veisheto vejal-asher-lo velot imo hanegebah.
(13:2) veaveram kaved meod bamikeneh bakesef uvazahav.
(13:3) vaielej lemasaiv minegev vead-beyt-el ad-hamakom asher-haiah sham [aholoh j] (aholo k) batejilah bein beyt-el uvein hay.
(13:4) el-mekom hamizebeja asher-asah sham barishonah vaikera sham averam beshem yehvah.
(13:5) vegam-lelot haholej et-averam haiah tzon-uvakar veohaliym.
(13:6) velo-nasa otam haretz lashevet yajedav kiy-haiah rejusham rav velo yajelu lashevet yajedav.
(13:7) vaiehi-riv bein roei mikeneh-averam uvein roei mikeneh-lot vehakenani vehaperizi az yoshev baretz.
(13:8) vaiomer averam el-lot al-na tehi merivah beini uveineija uvein roai uvein roeija kiy-anashim ajim anajenu.
(13:9) halo jal-haretz lefaneija hipared na mealai im-hasemol veiminah veim-haiamin veasemeiylah.
(13:10) vaisa-lot et-einaiv vaiare et-kal-kikar haiareden ki julah mashekeh lifenei shajet Yehováh et-sedom vet-amorah kegan-yehvah keretz mitzeraim boajah tzoar.
(13:11) vaivejar-lo lot et kal-kikar haiareden vaisa lot mikedem vaiparedu ish meal ajiyv.
(13:12) averam yashav beretz-kenan velot yashav bearei hakikar vaiehal ad-sedom.
(13:13) veaneshei sedom raim vejataim laihvah meod.
(13:14) vaihvah amar el-averam ajarei hipared-lot meimo sa na eineija ureh min-hamakom asher-atah sham tzafonah vanegebah vakedemah vaiamah.
(13:15) ki et-kal-haretz asher-atah roeh leja etenenah ulezareaja ad-olam.
(13:16) vesameti et-zareaja kafar haretz asher im-yujal ish limenot et-afar haretz gam-zareaja yimaneh.
(13:17) kum hitehalej baretz learekah ulerajebah ki leja etenenah.
(13:18) vaiehal averam vaiavo vaieshev belonei mamere asher bejeveron vaiven-sham mizebeja laihvah.
(14:1) vaiehi bimei amerafel meleje-shinear areyoj melej elasar kedarelaomer melej eilam vetideal melej goyim.
(14:2) asu milejamah et-bera melej sedom vet-biresha melej amorah shineav melej ademah veshemever melej [tzevoyim j] (tzevoyim k) umelej bela hi-tzoar.
(14:3) kal-eleh javeru el-emek hasidim hu yam hamelaj.
(14:4) sheteim esereh shanah avedu et-kedarelaomer ushelosh-esereh shanah maradu.
(14:5) uveareba esereh shanah ba jedarelaomer vehamelajim asher ito vaiaku et-refaim beasheterot karenaim vet-hazuzim beham vet haeimim beshaveh kireyatayim.
(14:6) vet-hajori behareram seir ad eil paran asher al-hamidebar.
(14:7) vaiashuvu vaiavou el-ein mishepat hiv kadesh vaiaku et-kal-sedeh hamaleki vegam et-haemori haioshev bejatzetzon tamar.
(14:8) vaietze meleje-sedom umelej amorah umelej ademah umelej [tzevoyim j] (tzevoyim k) umelej bela hiv-tzoar vaiareju itam milejamah bemek hasidiym.
(14:9) et kedarelaomer melej eilam vetideal melej goyim veamerafel melej shinear veareyoj melej elasar arebah melajim et-hajamishah.
(14:10) vemek hasidim berot berot jemar vaianusu meleje-sedom vamorah vaipelu-shamah vehanishearim herah nasu.
(14:11) vaikeju et-kal-rejush sedom vamorah vet-kal-ajelam vaieleju.
(14:12) vaikeju et-lot vet-rejusho ben-aji averam vaieleju vehu yoshev bisedom.
(14:13) vaiavo hapalit vaiaged leaveram haiveri vehu shojen belonei mamere haemori aji eshekol vaji aner vehem balei verit-averam.
(14:14) vaishema averam ki nishebah ajiv vaiarek et-janijaiv yelidei veito shemonah asar ushelosh meot vairedof ad-dan.
(14:15) vaiejalek aleihem laielah hu vavadaiv vaiakem vairedefem ad-jovah asher misemol ledamasek.
(14:16) vaiashev et kal-harejush vegam et-lot ajiv urejusho heshiv vegam et-hanashim vet-ham.
(14:17) vaietze meleje-sedom likerato ajarei shuvo mehakot et-kedar-laomer vet-hamelajim asher ito el-emek shaveh hu emek hamelej.
(14:18) umaleki-tzedek melej shalem hotzi lejem vaiain vehu johen lel eleyovn.
(14:19) vaievarejehu vaiomar baruj averam lel eleyon koneh shamaim varetz.
(14:20) uvaruj el eleyon asher-migen tzareija beyadeja vaiten-lo maser mikol.
(14:21) vaiomer meleje-sedom el-averam ten-li hanefesh veharejush kaj-laj.
(14:22) vaiomer averam el-melej sedom harimoti yadi el-yehvah el eleyon koneh shamaim varetz.
(14:23) im-mijut vead serovje-nal veim-ekaj mikal-asher-laj velo tomar ani heshareti et-averam.
(14:24) bileadai rak asher ajelu hanearim vejelek hanashim asher haleju iti aner eshekol umamere hem yikeju jelekam.
(15:1) ajar hadevarim haeleh haiah devar-yehvah el-averam bamajazeh lemor al-tira averam anoji magen laj sejareja harebeh meod.
(15:2) vaiomer averam adonai yehvih mah-titen-li veanoji holej ariri uven-meshek beiti hu damesek eliezer.
(15:3) vaiomer averam hen li lo natatah zara vehineh ven-beiti yoresh otiy.
(15:4) vehineh devar-yehvah elaiv lemor lo yiyrasheja zeh ki-im asher yetze mimeija hu yiyrasheja.
(15:5) vaiotze oto hajutzah vaiomer habet-na hashamaiemah usefor hakojavim im-tujal lisepor otam vaiomer lo koh yiheyeh zareja.
(15:6) vehemin baihvah vaiajesheveha lo tzedakah.
(15:7) vaiomer elaiv ani Yehováh asher hotzetija meur kasedim latet leja et-haretz hazot lerishtah.
(15:8) vaiomar adonai yehvih bamah eda ki irashenah.
(15:9) vaiomer elaiv kejah li egelah meshuleshet vez meshuleshet veail meshulash vetor vegozal.
(15:10) vaikaj-lo et-kal-eleh vaievater otam batavej vaiten ish-bitero likerat rehu vet-hatzipor lo vatar.
(15:11) vaiered hait al-hapegarim vaiashev otam averam.
(15:12) vaiehi hashemesh lavo vtaredemah nafelah al-averam vehineh eimah jashejah gedolah nofelet alayv.
(15:13) vaiomer leaveram yadoa teda ki-ger yiheyeh zareaja beretz lo lahem vavadum veinu otam areba meot shanah.
(15:14) vegam et-hagoy asher yavodu dan anoji veajarei-jen yetzeu birejush gadovl.
(15:15) veatah tavo el-avoteija beshalom tikaver beseivah tovah.
(15:16) vedor revi yashuvu henah ki lo-shalem aon haemori ad-henah.
(15:17) vaiehi hashemesh bah valatah haiah vehineh tanur ashan velapid esh asher avar bein hagezarim haeleh.
(15:18) baiom hahu karat Yehováh et-averam berit lemor lezareaja natati et-haretz hazot minehar mitzeraim ad-hanahar hagadol nehar-perat.
(15:19) et-hakeini vet-hakenizi vet hakademoniy.
(15:20) vet-hajiti vet-haperizi vet-harefaiym.
(15:21) vet-haemori vet-hakenani vet-hagiregashi vet-haievusiy.
(16:1) vesarai eshet averam lo yaledah lo velah shifejah mitzerit ushemah hagar.
(16:2) vatomer sarai el-averam hineh-na atzarani Yehováh miledet bo-na el-shifejati ulai ibaneh mimenah vaishema averam lekol saray.
(16:3) vatikaj sarai eshet-averam et-hagar hamitzerit shifejatah miketz eser shanim leshevet averam beretz kenan vatiten otah leaveram ishah lo leishah.
(16:4) vaiavo el-hagar vatahar vatere ki haratah vatekal gevirtah beineyha.
(16:5) vatomer sarai el-averam jamasi aleija anoji natati shifejati bejeikeja vatere ki haratah vaekal beineiha yishepot Yehováh beini uveineyja.
(16:6) vaiomer averam el-sarai hineh shifejatej beyadej asi-lah hatov beinaij vateaneha sarai vativeraj mipaneyha.
(16:7) vayimetzah maleaj Yehováh al-ein hamaim bamidebar al-hain bederej shur.
(16:8) vaiomar hagar shifejat sarai ey-mizeh vat veanah teleji vatomer mipenei sarai gevireti anoji borajat.
(16:9) vaiomer lah maleaj Yehováh shuvi el-geviretej vehiteani tajat yadeyha.
(16:10) vaiomer lah maleaj Yehováh harebah arebeh et-zarej velo yisafer merov.
(16:11) vaiomer lah maleaj Yehováh hinaj harah veyoladet ben vekarat shemo yishemael kiy-shama Yehováh el-aneyej.
(16:12) vehu yiheyeh pere adam yado vakol veyad kol bo veal-penei jal-ejaiv yishekon.
(16:13) vatikera shem-yehvah hadover eleiha atah el roi ki amerah hagam halom raiti ajarei roiy.
(16:14) al-ken kara laber ber lajai roi hineh vein-kadesh uvein bared.
(16:15) vateled hagar leaveram ben vaikera averam shem-beno asher-yaledah hagar yishemael.
(16:16) veaveram ben-shemonim shanah veshesh shanim beledet-hagar et-yishemael leaveram.
(17:1) vaiehi averam ben-tisheim shanah vetesha shanim vaiera Yehováh el-averam vaiomer elaiv ani-el shadai hitehalej lefanai veheyeh tamiym.
(17:2) vetenah veriti beini uveineja vearebeh oteja bimeod meod.
(17:3) vaipol averam al-panaiv vaiedaber ito Elohim lemor.
(17:4) ani hineh veriti itaj vehaita leav hamon goyim.
(17:5) velo-yikare od et-shimeja averam vehaiah shimeja Avraham ki av-hamon goyim ntatiyja.
(17:6) vehifereti oteja bimeod meod untatija legoyim umelajim mimeja yetzeu.
(17:7) vahakimoti et-beriti beini uveineja uvein zareaja ajareija ledorotam liverit olam liheyot leja lelohim ulezareaja ajareyja.
(17:8) venatati leja ulezareaja ajareija et eretz megureija et kal-eretz kenan lajuzat olam vehaiti lahem lelohiym.
(17:9) vaiomer Elohim el-averaham veatah et-beriti tishemor atah vezareaja ajareija ledorotam.
(17:10) zot beriti asher tishemeru beini uveineijem uvein zareaja ajareija himol lajem kal-zajar.
(17:11) unemaletem et besar arelatejem vehaiah leot berit beini uveineijem.
(17:12) uven-shemonat yamim yimol lajem kal-zajar ledoroteijem yelid bait umikenat-kesef mikol ben-nejar asher lo mizareaja hu.
(17:13) himol yimol yelid beiteja umikenat kasepeja vehaitah veriti bivesarejem liverit olam.
(17:14) vearel zajar asher lo-yimol et-besar arelato venijertah hanefesh hahiv meameiha et-beriti hefar.
(17:15) vaiomer Elohim el-averaham sarai isheteja lo-tikera et-shemah sarai ki Sarah shemah.
(17:16) uverajeti otah vegam natati mimenah leja ben uverajetiha vehaytah legoyim malejei amim mimenah yiheyu.
(17:17) vaipol Avraham al-panaiv vaitzejak vaiomer belibo haleven meah-shanah yiualed veim-sarah havat-tisheim shanah teled.
(17:18) vaiomer Avraham el-haelohim lu yishemael yijeyeh lefaneyja.
(17:19) vaiomer Elohim aval Sarah isheteja yoledet leja ben vekarata et-shemo yitzejak vahakimoti et-beriti ito liverit olam lezareo ajarayv.
(17:20) uleyishemael shemaetija hineh berajeti oto vehifereiti oto vehirebeiti oto bimeod meod sheneim-asar nesim yolid untativ legoy gadovl.
(17:21) vet-beriti akim et-yitzejak asher teled leja Sarah lamoed hazeh bashanah hajeret.
(17:22) vaiejal ledaber ito vaial Elohim meal averaham.
(17:23) vaikaj Avraham et-yishemael beno vet kal-yelidei veito vet kal-mikenat kasepo kal-zajar beaneshei beit Avraham vaiamal et-besar arelatam betzem haiom hazeh kasher diber ito elohiym.
(17:24) veaveraham ben-tisheim vatesha shanah behimolo besar arelatov.
(17:25) veyishemael beno ben-shelosh esereh shanah behimolo et besar arelatov.
(17:26) betzem haiom hazeh nimol Avraham veyishemael benov.
(17:27) vejal-aneshei veito yelid bait umikenat-kesef met ben-nejar nimolu itov.
🇮🇱 Texto en Hebreo:
(12:1) וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־אַבְרָם לֶךְ־לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמֹּֽולַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶֽךָּ׃
(12:2) וְאֶֽעֶשְׂךָ לְגֹוי גָּדֹול וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָֽה׃
(12:3) וַאֲבָֽרֲכָה מְבָרְכֶיךָ וּמְקַלֶּלְךָ אָאֹר וְנִבְרְכוּ בְךָ כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָֽה׃
(12:4) וַיֵּלֶךְ אַבְרָם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלָיו יְהוָה וַיֵּלֶךְ אִתֹּו לֹוט וְאַבְרָם בֶּן־חָמֵשׁ שָׁנִים וְשִׁבְעִים שָׁנָה בְּצֵאתֹו מֵחָרָֽן׃
(12:5) וַיִּקַּח אַבְרָם אֶת־שָׂרַי אִשְׁתֹּו וְאֶת־לֹוט בֶּן־אָחִיו וְאֶת־כָּל־רְכוּשָׁם אֲשֶׁר רָכָשׁוּ וְאֶת־הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר־עָשׂוּ בְחָרָן וַיֵּצְאוּ לָלֶכֶת אַרְצָה כְּנַעַן וַיָּבֹאוּ אַרְצָה כְּנָֽעַן׃
(12:6) וַיַּעֲבֹר אַבְרָם בָּאָרֶץ עַד מְקֹום שְׁכֶם עַד אֵלֹון מֹורֶה וְהַֽכְּנַעֲנִי אָז בָּאָֽרֶץ׃
(12:7) וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר לְזַרְעֲךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ לַיהוָה הַנִּרְאֶה אֵלָֽיו׃
(12:8) וַיַּעְתֵּק מִשָּׁם הָהָרָה מִקֶּדֶם לְבֵֽית־אֵל וַיֵּט אָהֳלֹה בֵּֽית־אֵל מִיָּם וְהָעַי מִקֶּדֶם וַיִּֽבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַֽיהוָה וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהוָֽה׃
(12:9) וַיִּסַּע אַבְרָם הָלֹוךְ וְנָסֹועַ הַנֶּֽגְבָּה׃ פ
(12:10) וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ וַיֵּרֶד אַבְרָם מִצְרַיְמָה לָגוּר שָׁם כִּֽי־כָבֵד הָרָעָב בָּאָֽרֶץ׃
(12:11) וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִקְרִיב לָבֹוא מִצְרָיְמָה וַיֹּאמֶר אֶל־שָׂרַי אִשְׁתֹּו הִנֵּה־נָא יָדַעְתִּי כִּי אִשָּׁה יְפַת־מַרְאֶה אָֽתְּ׃
(12:12) וְהָיָה כִּֽי־יִרְאוּ אֹתָךְ הַמִּצְרִים וְאָמְרוּ אִשְׁתֹּו זֹאת וְהָרְגוּ אֹתִי וְאֹתָךְ יְחַיּֽוּ׃
(12:13) אִמְרִי־נָא אֲחֹתִי אָתְּ לְמַעַן יִֽיטַב־לִי בַעֲבוּרֵךְ וְחָיְתָה נַפְשִׁי בִּגְלָלֵֽךְ׃
(12:14) וַיְהִי כְּבֹוא אַבְרָם מִצְרָיְמָה וַיִּרְאוּ הַמִּצְרִים אֶת־הָאִשָּׁה כִּֽי־יָפָה הִוא מְאֹֽד׃
(12:15) וַיִּרְאוּ אֹתָהּ שָׂרֵי פַרְעֹה וַיְהַֽלְלוּ אֹתָהּ אֶל־פַּרְעֹה וַתֻּקַּח הָאִשָּׁה בֵּית פַּרְעֹֽה׃
(12:16) וּלְאַבְרָם הֵיטִיב בַּעֲבוּרָהּ וַֽיְהִי־לֹו צֹאן־וּבָקָר וַחֲמֹרִים וַעֲבָדִים וּשְׁפָחֹת וַאֲתֹנֹת וּגְמַלִּֽים׃
(12:17) וַיְנַגַּע יְהוָה ׀ אֶת־פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת־בֵּיתֹו עַל־דְּבַר שָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָֽם׃
(12:18) וַיִּקְרָא פַרְעֹה לְאַבְרָם וַיֹּאמֶר מַה־זֹּאת עָשִׂיתָ לִּי לָמָּה לֹא־הִגַּדְתָּ לִּי כִּי אִשְׁתְּךָ הִֽוא׃
(12:19) לָמָה אָמַרְתָּ אֲחֹתִי הִוא וָאֶקַּח אֹתָהּ לִי לְאִשָּׁה וְעַתָּה הִנֵּה אִשְׁתְּךָ קַח וָלֵֽךְ׃
(12:20) וַיְצַו עָלָיו פַּרְעֹה אֲנָשִׁים וַֽיְשַׁלְּחוּ אֹתֹו וְאֶת־אִשְׁתֹּו וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹֽו׃
(13:1) וַיַּעַל אַבְרָם מִמִּצְרַיִם הוּא וְאִשְׁתֹּו וְכָל־אֲשֶׁר־לֹו וְלֹוט עִמֹּו הַנֶּֽגְבָּה׃
(13:2) וְאַבְרָם כָּבֵד מְאֹד בַּמִּקְנֶה בַּכֶּסֶף וּבַזָּהָֽב׃
(13:3) וַיֵּלֶךְ לְמַסָּעָיו מִנֶּגֶב וְעַד־בֵּֽית־אֵל עַד־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־הָיָה שָׁם [אָהֳלֹה כ] (אָֽהֳלֹו ק) בַּתְּחִלָּה בֵּין בֵּֽית־אֵל וּבֵין הָעָֽי׃
(13:4) אֶל־מְקֹום הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר־עָשָׂה שָׁם בָּרִאשֹׁנָה וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם יְהוָֽה׃
(13:5) וְגַם־לְלֹוט הַהֹלֵךְ אֶת־אַבְרָם הָיָה צֹאן־וּבָקָר וְאֹהָלִֽים׃
(13:6) וְלֹא־נָשָׂא אֹתָם הָאָרֶץ לָשֶׁבֶת יַחְדָּו כִּֽי־הָיָה רְכוּשָׁם רָב וְלֹא יָֽכְלוּ לָשֶׁבֶת יַחְדָּֽו׃
(13:7) וַֽיְהִי־רִיב בֵּין רֹעֵי מִקְנֵֽה־אַבְרָם וּבֵין רֹעֵי מִקְנֵה־לֹוט וְהַֽכְּנַעֲנִי וְהַפְּרִזִּי אָז יֹשֵׁב בָּאָֽרֶץ׃
(13:8) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־לֹוט אַל־נָא תְהִי מְרִיבָה בֵּינִי וּבֵינֶיךָ וּבֵין רֹעַי וּבֵין רֹעֶיךָ כִּֽי־אֲנָשִׁים אַחִים אֲנָֽחְנוּ׃
(13:9) הֲלֹא כָל־הָאָרֶץ לְפָנֶיךָ הִפָּרֶד נָא מֵעָלָי אִם־הַשְּׂמֹאל וְאֵימִנָה וְאִם־הַיָּמִין וְאַשְׂמְאִֽילָה׃
(13:10) וַיִּשָּׂא־לֹוט אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־כָּל־כִּכַּר הַיַּרְדֵּן כִּי כֻלָּהּ מַשְׁקֶה לִפְנֵי ׀ שַׁחֵת יְהוָה אֶת־סְדֹם וְאֶת־עֲמֹרָה כְּגַן־יְהוָה כְּאֶרֶץ מִצְרַיִם בֹּאֲכָה צֹֽעַר׃
(13:11) וַיִּבְחַר־לֹו לֹוט אֵת כָּל־כִּכַּר הַיַּרְדֵּן וַיִּסַּע לֹוט מִקֶּדֶם וַיִּפָּרְדוּ אִישׁ מֵעַל אָחִֽיו׃
(13:12) אַבְרָם יָשַׁב בְּאֶֽרֶץ־כְּנָעַן וְלֹוט יָשַׁב בְּעָרֵי הַכִּכָּר וַיֶּאֱהַל עַד־סְדֹֽם׃
(13:13) וְאַנְשֵׁי סְדֹם רָעִים וְחַטָּאִים לַיהוָה מְאֹֽד׃
(13:14) וַֽיהוָה אָמַר אֶל־אַבְרָם אַחֲרֵי הִפָּֽרֶד־לֹוט מֵֽעִמֹּו שָׂא נָא עֵינֶיךָ וּרְאֵה מִן־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־אַתָּה שָׁם צָפֹנָה וָנֶגְבָּה וָקֵדְמָה וָיָֽמָּה׃
(13:15) כִּי אֶת־כָּל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־אַתָּה רֹאֶה לְךָ אֶתְּנֶנָּה וּֽלְזַרְעֲךָ עַד־עֹולָֽם׃
(13:16) וְשַׂמְתִּי אֶֽת־זַרְעֲךָ כַּעֲפַר הָאָרֶץ אֲשֶׁר ׀ אִם־יוּכַל אִישׁ לִמְנֹות אֶת־עֲפַר הָאָרֶץ גַּֽם־זַרְעֲךָ יִמָּנֶֽה׃
(13:17) קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ כִּי לְךָ אֶתְּנֶֽנָּה׃
(13:18) וַיֶּאֱהַל אַבְרָם וַיָּבֹא וַיֵּשֶׁב בְּאֵלֹנֵי מַמְרֵא אֲשֶׁר בְּחֶבְרֹון וַיִּֽבֶן־שָׁם מִזְבֵּחַ לַֽיהוָֽה׃ פ
(14:1) וַיְהִי בִּימֵי אַמְרָפֶל מֶֽלֶךְ־שִׁנְעָר אַרְיֹוךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גֹּויִֽם׃
(14:2) עָשׂוּ מִלְחָמָה אֶת־בֶּרַע מֶלֶךְ סְדֹם וְאֶת־בִּרְשַׁע מֶלֶךְ עֲמֹרָה שִׁנְאָב ׀ מֶלֶךְ אַדְמָה וְשֶׁמְאֵבֶר מֶלֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִים ק) וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִיא־צֹֽעַר׃
(14:3) כָּל־אֵלֶּה חָֽבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּֽלַח׃
(14:4) שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה עָבְדוּ אֶת־כְּדָרְלָעֹמֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָרָֽדוּ׃
(14:5) וּבְאַרְבַּע עֶשְׂרֵה שָׁנָה בָּא כְדָרְלָעֹמֶר וְהַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו וַיַּכּוּ אֶת־רְפָאִים בְּעַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם וְאֶת־הַזּוּזִים בְּהָם וְאֵת הָֽאֵימִים בְּשָׁוֵה קִרְיָתָֽיִם׃
(14:6) וְאֶת־הַחֹרִי בְּהַרְרָם שֵׂעִיר עַד אֵיל פָּארָן אֲשֶׁר עַל־הַמִּדְבָּֽר׃
(14:7) וַיָּשֻׁבוּ וַיָּבֹאוּ אֶל־עֵין מִשְׁפָּט הִוא קָדֵשׁ וַיַּכּוּ אֶֽת־כָּל־שְׂדֵה הָעֲמָלֵקִי וְגַם אֶת־הָאֱמֹרִי הַיֹּשֵׁב בְּחַֽצְצֹן תָּמָֽר׃
(14:8) וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ־סְדֹם וּמֶלֶךְ עֲמֹרָה וּמֶלֶךְ אַדְמָה וּמֶלֶךְ [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִם ק) וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִוא־צֹעַר וַיַּֽעַרְכוּ אִתָּם מִלְחָמָה בְּעֵמֶק הַשִּׂדִּֽים׃
(14:9) אֵת כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גֹּויִם וְאַמְרָפֶל מֶלֶךְ שִׁנְעָר וְאַרְיֹוךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר אַרְבָּעָה מְלָכִים אֶת־הַחֲמִשָּֽׁה׃
(14:10) וְעֵמֶק הַשִׂדִּים בֶּֽאֱרֹת בֶּאֱרֹת חֵמָר וַיָּנֻסוּ מֶֽלֶךְ־סְדֹם וַעֲמֹרָה וַיִּפְּלוּ־שָׁמָּה וְהַנִּשְׁאָרִים הֶרָה נָּֽסוּ׃
(14:11) וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵֽכוּ׃
(14:12) וַיִּקְחוּ אֶת־לֹוט וְאֶת־רְכֻשֹׁו בֶּן־אֲחִי אַבְרָם וַיֵּלֵכוּ וְהוּא יֹשֵׁב בִּסְדֹֽם׃
(14:13) וַיָּבֹא הַפָּלִיט וַיַּגֵּד לְאַבְרָם הָעִבְרִי וְהוּא שֹׁכֵן בְּאֵֽלֹנֵי מַמְרֵא הָאֱמֹרִי אֲחִי אֶשְׁכֹּל וַאֲחִי עָנֵר וְהֵם בַּעֲלֵי בְרִית־אַבְרָֽם׃
(14:14) וַיִּשְׁמַע אַבְרָם כִּי נִשְׁבָּה אָחִיו וַיָּרֶק אֶת־חֲנִיכָיו יְלִידֵי בֵיתֹו שְׁמֹנָה עָשָׂר וּשְׁלֹשׁ מֵאֹות וַיִּרְדֹּף עַד־דָּֽן׃
(14:15) וַיֵּחָלֵק עֲלֵיהֶם ׀ לַיְלָה הוּא וַעֲבָדָיו וַיַּכֵּם וַֽיִּרְדְּפֵם עַד־חֹובָה אֲשֶׁר מִשְּׂמֹאל לְדַמָּֽשֶׂק׃
(14:16) וַיָּשֶׁב אֵת כָּל־הָרְכֻשׁ וְגַם אֶת־לֹוט אָחִיו וּרְכֻשֹׁו הֵשִׁיב וְגַם אֶת־הַנָּשִׁים וְאֶת־הָעָֽם׃
(14:17) וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ־סְדֹם לִקְרָאתֹו אַחֲרֵי שׁוּבֹו מֵֽהַכֹּות אֶת־כְּדָר־לָעֹמֶר וְאֶת־הַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו אֶל־עֵמֶק שָׁוֵה הוּא עֵמֶק הַמֶּֽלֶךְ׃
(14:18) וּמַלְכִּי־צֶדֶק מֶלֶךְ שָׁלֵם הֹוצִיא לֶחֶם וָיָיִן וְהוּא כֹהֵן לְאֵל עֶלְיֹֽון׃
(14:19) וַֽיְבָרְכֵהוּ וַיֹּאמַר בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃
(14:20) וּבָרוּךְ אֵל עֶלְיֹון אֲשֶׁר־מִגֵּן צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ וַיִּתֶּן־לֹו מַעֲשֵׂר מִכֹּֽל׃
(14:21) וַיֹּאמֶר מֶֽלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַֽח־לָֽךְ׃
(14:22) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־מֶלֶךְ סְדֹם הֲרִימֹתִי יָדִי אֶל־יְהוָה אֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃
(14:23) אִם־מִחוּט וְעַד שְׂרֹֽוךְ־נַעַל וְאִם־אֶקַּח מִכָּל־אֲשֶׁר־לָךְ וְלֹא תֹאמַר אֲנִי הֶעֱשַׁרְתִּי אֶת־אַבְרָֽם׃
(14:24) בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָֽכְלוּ הַנְּעָרִים וְחֵלֶק הָֽאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ אִתִּי עָנֵר אֶשְׁכֹּל וּמַמְרֵא הֵם יִקְחוּ חֶלְקָֽם׃ ס
(15:1) אַחַר ׀ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָיָה דְבַר־יְהוָה אֶל־אַבְרָם בַּֽמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל־תִּירָא אַבְרָם אָנֹכִי מָגֵן לָךְ שְׂכָרְךָ הַרְבֵּה מְאֹֽד׃
(15:2) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֲדֹנָי יֱהוִה מַה־תִּתֶּן־לִי וְאָנֹכִי הֹולֵךְ עֲרִירִי וּבֶן־מֶשֶׁק בֵּיתִי הוּא דַּמֶּשֶׂק אֱלִיעֶֽזֶר׃
(15:3) וַיֹּאמֶר אַבְרָם הֵן לִי לֹא נָתַתָּה זָרַע וְהִנֵּה בֶן־בֵּיתִי יֹורֵשׁ אֹתִֽי׃
(15:4) וְהִנֵּה דְבַר־יְהוָה אֵלָיו לֵאמֹר לֹא יִֽירָשְׁךָ זֶה כִּי־אִם אֲשֶׁר יֵצֵא מִמֵּעֶיךָ הוּא יִֽירָשֶֽׁךָ׃
(15:5) וַיֹּוצֵא אֹתֹו הַחוּצָה וַיֹּאמֶר הַבֶּט־נָא הַשָּׁמַיְמָה וּסְפֹר הַכֹּוכָבִים אִם־תּוּכַל לִסְפֹּר אֹתָם וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶֽךָ׃
(15:6) וְהֶאֱמִן בַּֽיהוָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לֹּו צְדָקָֽה׃
(15:7) וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָתֶת לְךָ אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּֽהּ׃
(15:8) וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִֽירָשֶֽׁנָּה׃
(15:9) וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָֽל׃
(15:10) וַיִּֽקַּֽח־לֹו אֶת־כָּל־אֵלֶּה וַיְבַתֵּר אֹתָם בַּתָּוֶךְ וַיִּתֵּן אִישׁ־בִּתְרֹו לִקְרַאת רֵעֵהוּ וְאֶת־הַצִפֹּר לֹא בָתָֽר׃
(15:11) וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָֽם׃
(15:12) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ לָבֹוא וְתַרְדֵּמָה נָפְלָה עַל־אַבְרָם וְהִנֵּה אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדֹלָה נֹפֶלֶת עָלָֽיו׃
(15:13) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי־גֵר ׀ יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאֹות שָׁנָֽה׃
(15:14) וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹֽול׃
(15:15) וְאַתָּה תָּבֹוא אֶל־אֲבֹתֶיךָ בְּשָׁלֹום תִּקָּבֵר בְּשֵׂיבָה טֹובָֽה׃
(15:16) וְדֹור רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא־שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד־הֵֽנָּה׃
(15:17) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵֽלֶּה׃
(15:18) בַּיֹּום הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת־אַבְרָם בְּרִית לֵאמֹר לְזַרְעֲךָ נָתַתִּי אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת מִנְּהַר מִצְרַיִם עַד־הַנָּהָר הַגָּדֹל נְהַר־פְּרָֽת׃
(15:19) אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִֽי׃
(15:20) וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
(15:21) וְאֶת־הָֽאֱמֹרִי וְאֶת־הַֽכְּנַעֲנִי וְאֶת־הַגִּרְגָּשִׁי וְאֶת־הַיְבוּסִֽי׃ ס
(16:1) וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לֹו וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָֽר׃
(16:2) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם הִנֵּה־נָא עֲצָרַנִי יְהוָה מִלֶּדֶת בֹּא־נָא אֶל־שִׁפְחָתִי אוּלַי אִבָּנֶה מִמֵּנָּה וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקֹול שָׂרָֽי׃
(16:3) וַתִּקַּח שָׂרַי אֵֽשֶׁת־אַבְרָם אֶת־הָגָר הַמִּצְרִית שִׁפְחָתָהּ מִקֵּץ עֶשֶׂר שָׁנִים לְשֶׁבֶת אַבְרָם בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וַתִּתֵּן אֹתָהּ לְאַבְרָם אִישָׁהּ לֹו לְאִשָּֽׁה׃
(16:4) וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶֽיהָ׃
(16:5) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם חֲמָסִי עָלֶיךָ אָנֹכִי נָתַתִּי שִׁפְחָתִי בְּחֵיקֶךָ וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וָאֵקַל בְּעֵינֶיהָ יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶֽיךָ ׃
(16:6) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־שָׂרַי הִנֵּה שִׁפְחָתֵךְ בְּיָדֵךְ עֲשִׂי־לָהּ הַטֹּוב בְּעֵינָיִךְ וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי וַתִּבְרַח מִפָּנֶֽיהָ׃
(16:7) וַֽיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ יְהוָה עַל־עֵין הַמַּיִם בַּמִּדְבָּר עַל־הָעַיִן בְּדֶרֶךְ שֽׁוּר׃
(16:8) וַיֹּאמַר הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי אֵֽי־מִזֶּה בָאת וְאָנָה תֵלֵכִי וַתֹּאמֶר מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַֽחַת׃
(16:9) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶֽיהָ׃
(16:10) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֵךְ וְלֹא יִסָּפֵר מֵרֹֽב׃
(16:11) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאת שְׁמֹו יִשְׁמָעֵאל כִּֽי־שָׁמַע יְהוָה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
(16:12) וְהוּא יִהְיֶה פֶּרֶא אָדָם יָדֹו בַכֹּל וְיַד כֹּל בֹּו וְעַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו יִשְׁכֹּֽן׃
(16:13) וַתִּקְרָא שֵׁם־יְהוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָֽמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִֽי׃
(16:14) עַל־כֵּן קָרָא לַבְּאֵר בְּאֵר לַחַי רֹאִי הִנֵּה בֵין־קָדֵשׁ וּבֵין בָּֽרֶד׃
(16:15) וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם־בְּנֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵֽאל׃
(16:16) וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶֽדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָֽם׃ ס
(17:1) וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִֽים׃
(17:2) וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אֹותְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃
(17:3) וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹֽר׃
(17:4) אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִֽם׃
(17:5) וְלֹא־יִקָּרֵא עֹוד אֶת־שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב־הֲמֹון גֹּויִם נְתַתִּֽיךָ׃
(17:6) וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגֹויִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃
(17:7) וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָם לִבְרִית עֹולָם לִהְיֹות לְךָ לֵֽאלֹהִים וּֽלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶֽיךָ׃
(17:8) וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
(17:9) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם וְאַתָּה אֶת־בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַֽחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָֽם׃
(17:10) זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִּשְׁמְרוּ בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ הִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָֽר׃
(17:11) וּנְמַלְתֶּם אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם וְהָיָה לְאֹות בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶֽם׃
(17:12) וּבֶן־שְׁמֹנַת יָמִים יִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָר לְדֹרֹתֵיכֶם יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מִכֹּל בֶּן־נֵכָר אֲשֶׁר לֹא מִֽזַּרְעֲךָ הֽוּא׃
(17:13) הִמֹּול ׀ יִמֹּול יְלִיד בֵּֽיתְךָ וּמִקְנַת כַּסְפֶּךָ וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם לִבְרִית עֹולָֽם׃
(17:14) וְעָרֵל ׀ זָכָר אֲשֶׁר לֹֽא־יִמֹּול אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתֹו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ אֶת־בְּרִיתִי הֵפַֽר׃ ס
(17:15) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא־תִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָֽהּ׃
(17:16) וּבֵרַכְתִּי אֹתָהּ וְגַם נָתַתִּי מִמֶּנָּה לְךָ בֵּן וּבֵֽרַכְתִּיהָ וְהָֽיְתָה לְגֹויִם מַלְכֵי עַמִּים מִמֶּנָּה יִהְיֽוּ׃
(17:17) וַיִּפֹּל אַבְרָהָם עַל־פָּנָיו וַיִּצְחָק וַיֹּאמֶר בְּלִבֹּו הַלְּבֶן מֵאָֽה־שָׁנָה יִוָּלֵד וְאִם־שָׂרָה הֲבַת־תִּשְׁעִים שָׁנָה תֵּלֵֽד׃
(17:18) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃
(17:19) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֲבָל שָׂרָה אִשְׁתְּךָ יֹלֶדֶת לְךָ בֵּן וְקָרָאתָ אֶת־שְׁמֹו יִצְחָק וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתֹּו לִבְרִית עֹולָם לְזַרְעֹו אַחֲרָֽיו׃
(17:20) וּֽלְיִשְׁמָעֵאל שְׁמַעְתִּיךָ הִנֵּה ׀ בֵּרַכְתִּי אֹתֹו וְהִפְרֵיתִי אֹתֹו וְהִרְבֵּיתִי אֹתֹו בִּמְאֹד מְאֹד שְׁנֵים־עָשָׂר נְשִׂיאִם יֹולִיד וּנְתַתִּיו לְגֹוי גָּדֹֽול׃
(17:21) וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶֽרֶת׃
(17:22) וַיְכַל לְדַבֵּר אִתֹּו וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָֽם׃
(17:23) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־יִשְׁמָעֵאל בְּנֹו וְאֵת כָּל־יְלִידֵי בֵיתֹו וְאֵת כָּל־מִקְנַת כַּסְפֹּו כָּל־זָכָר בְּאַנְשֵׁי בֵּית אַבְרָהָם וַיָּמָל אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתָם בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו אֱלֹהִֽים׃
(17:24) וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(17:25) וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו בֶּן־שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו אֵת בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(17:26) בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹֽו׃
(17:27) וְכָל־אַנְשֵׁי בֵיתֹו יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מֵאֵת בֶּן־נֵכָר נִמֹּלוּ אִתֹּֽו׃ פ
🗣️ Fonética en Español:
(12:1) vaiomer Yehováh el-averam leje-leja mearetzeja umimovladeteja umibeit avija el-haretz asher areka.
(12:2) veseja legoy gadol vavarejeja vagadelah shemeja veheyeh berajah.
(12:3) vavarajah mevarejeija umekaleleja aor venivereju veja kol mishepejot hadamah.
(12:4) vaielej averam kasher diber elaiv Yehováh vaielej ito lot veaveram ben-jamesh shanim veshiveim shanah betzeto mejaran.
(12:5) vaikaj averam et-sarai isheto vet-lot ben-ajiv vet-kal-rejusham asher rajashu vet-hanefesh asher-asu vejaran vaietzeu lalejet aretzah kenan vaiavou aretzah kenan.
(12:6) vaiavor averam baretz ad mekom shejem ad elon moreh vehakenani az baretz.
(12:7) vaiera Yehováh el-averam vaiomer lezareaja eten et-haretz hazot vaiven sham mizebeja laihvah hanireh elayv.
(12:8) vaiaetek misham haharah mikedem leveyt-el vaiet aholoh beyt-el miam vehai mikedem vaiven-sham mizebeja laihvah vaikera beshem yehvah.
(12:9) vaisa averam haloj venasoa hanegebah.
(12:10) vaiehi rav baretz vaiered averam mitzeraiemah lagur sham kiy-javed harav baretz.
(12:11) vaiehi kasher hikeriv lavo mitzeraiemah vaiomer el-sarai isheto hineh-na yadaeti ki ishah yefat-mareh at.
(12:12) vehaiah kiy-yireu otaj hamitzerim veameru isheto zot veharegu oti veotaj yejaiu.
(12:13) imeri-na ajoti at leman yiytav-li vavurej vejaitah nafeshi bigelalej.
(12:14) vaiehi kevo averam mitzeraiemah vaireu hamitzerim et-haishah kiy-yafah hiv meod.
(12:15) vaireu otah sarei fareoh vaiehalelu otah el-pareoh vatukaj haishah beit pareoh.
(12:16) uleaveram heitiv bavurah vaiehi-lo tzon-uvakar vajamorim vavadim ushefajot vatonot ugemaliym.
(12:17) vaienaga Yehováh et-pareoh negaim gedolim vet-beito al-devar sarai eshet averam.
(12:18) vaikera fareoh leaveram vaiomer mah-zot asita li lamah lo-higadta li ki isheteja hiv.
(12:19) lamah amarta ajoti hiv vaekaj otah li leishah veatah hineh isheteja kaj valej.
(12:20) vaietzav alaiv pareoh anashim vaieshaleju oto vet-isheto vet-kal-asher-lov.
(13:1) vaial averam mimitzeraim hu veisheto vejal-asher-lo velot imo hanegebah.
(13:2) veaveram kaved meod bamikeneh bakesef uvazahav.
(13:3) vaielej lemasaiv minegev vead-beyt-el ad-hamakom asher-haiah sham [aholoh j] (aholo k) batejilah bein beyt-el uvein hay.
(13:4) el-mekom hamizebeja asher-asah sham barishonah vaikera sham averam beshem yehvah.
(13:5) vegam-lelot haholej et-averam haiah tzon-uvakar veohaliym.
(13:6) velo-nasa otam haretz lashevet yajedav kiy-haiah rejusham rav velo yajelu lashevet yajedav.
(13:7) vaiehi-riv bein roei mikeneh-averam uvein roei mikeneh-lot vehakenani vehaperizi az yoshev baretz.
(13:8) vaiomer averam el-lot al-na tehi merivah beini uveineija uvein roai uvein roeija kiy-anashim ajim anajenu.
(13:9) halo jal-haretz lefaneija hipared na mealai im-hasemol veiminah veim-haiamin veasemeiylah.
(13:10) vaisa-lot et-einaiv vaiare et-kal-kikar haiareden ki julah mashekeh lifenei shajet Yehováh et-sedom vet-amorah kegan-yehvah keretz mitzeraim boajah tzoar.
(13:11) vaivejar-lo lot et kal-kikar haiareden vaisa lot mikedem vaiparedu ish meal ajiyv.
(13:12) averam yashav beretz-kenan velot yashav bearei hakikar vaiehal ad-sedom.
(13:13) veaneshei sedom raim vejataim laihvah meod.
(13:14) vaihvah amar el-averam ajarei hipared-lot meimo sa na eineija ureh min-hamakom asher-atah sham tzafonah vanegebah vakedemah vaiamah.
(13:15) ki et-kal-haretz asher-atah roeh leja etenenah ulezareaja ad-olam.
(13:16) vesameti et-zareaja kafar haretz asher im-yujal ish limenot et-afar haretz gam-zareaja yimaneh.
(13:17) kum hitehalej baretz learekah ulerajebah ki leja etenenah.
(13:18) vaiehal averam vaiavo vaieshev belonei mamere asher bejeveron vaiven-sham mizebeja laihvah.
(14:1) vaiehi bimei amerafel meleje-shinear areyoj melej elasar kedarelaomer melej eilam vetideal melej goyim.
(14:2) asu milejamah et-bera melej sedom vet-biresha melej amorah shineav melej ademah veshemever melej [tzevoyim j] (tzevoyim k) umelej bela hi-tzoar.
(14:3) kal-eleh javeru el-emek hasidim hu yam hamelaj.
(14:4) sheteim esereh shanah avedu et-kedarelaomer ushelosh-esereh shanah maradu.
(14:5) uveareba esereh shanah ba jedarelaomer vehamelajim asher ito vaiaku et-refaim beasheterot karenaim vet-hazuzim beham vet haeimim beshaveh kireyatayim.
(14:6) vet-hajori behareram seir ad eil paran asher al-hamidebar.
(14:7) vaiashuvu vaiavou el-ein mishepat hiv kadesh vaiaku et-kal-sedeh hamaleki vegam et-haemori haioshev bejatzetzon tamar.
(14:8) vaietze meleje-sedom umelej amorah umelej ademah umelej [tzevoyim j] (tzevoyim k) umelej bela hiv-tzoar vaiareju itam milejamah bemek hasidiym.
(14:9) et kedarelaomer melej eilam vetideal melej goyim veamerafel melej shinear veareyoj melej elasar arebah melajim et-hajamishah.
(14:10) vemek hasidim berot berot jemar vaianusu meleje-sedom vamorah vaipelu-shamah vehanishearim herah nasu.
(14:11) vaikeju et-kal-rejush sedom vamorah vet-kal-ajelam vaieleju.
(14:12) vaikeju et-lot vet-rejusho ben-aji averam vaieleju vehu yoshev bisedom.
(14:13) vaiavo hapalit vaiaged leaveram haiveri vehu shojen belonei mamere haemori aji eshekol vaji aner vehem balei verit-averam.
(14:14) vaishema averam ki nishebah ajiv vaiarek et-janijaiv yelidei veito shemonah asar ushelosh meot vairedof ad-dan.
(14:15) vaiejalek aleihem laielah hu vavadaiv vaiakem vairedefem ad-jovah asher misemol ledamasek.
(14:16) vaiashev et kal-harejush vegam et-lot ajiv urejusho heshiv vegam et-hanashim vet-ham.
(14:17) vaietze meleje-sedom likerato ajarei shuvo mehakot et-kedar-laomer vet-hamelajim asher ito el-emek shaveh hu emek hamelej.
(14:18) umaleki-tzedek melej shalem hotzi lejem vaiain vehu johen lel eleyovn.
(14:19) vaievarejehu vaiomar baruj averam lel eleyon koneh shamaim varetz.
(14:20) uvaruj el eleyon asher-migen tzareija beyadeja vaiten-lo maser mikol.
(14:21) vaiomer meleje-sedom el-averam ten-li hanefesh veharejush kaj-laj.
(14:22) vaiomer averam el-melej sedom harimoti yadi el-yehvah el eleyon koneh shamaim varetz.
(14:23) im-mijut vead serovje-nal veim-ekaj mikal-asher-laj velo tomar ani heshareti et-averam.
(14:24) bileadai rak asher ajelu hanearim vejelek hanashim asher haleju iti aner eshekol umamere hem yikeju jelekam.
(15:1) ajar hadevarim haeleh haiah devar-yehvah el-averam bamajazeh lemor al-tira averam anoji magen laj sejareja harebeh meod.
(15:2) vaiomer averam adonai yehvih mah-titen-li veanoji holej ariri uven-meshek beiti hu damesek eliezer.
(15:3) vaiomer averam hen li lo natatah zara vehineh ven-beiti yoresh otiy.
(15:4) vehineh devar-yehvah elaiv lemor lo yiyrasheja zeh ki-im asher yetze mimeija hu yiyrasheja.
(15:5) vaiotze oto hajutzah vaiomer habet-na hashamaiemah usefor hakojavim im-tujal lisepor otam vaiomer lo koh yiheyeh zareja.
(15:6) vehemin baihvah vaiajesheveha lo tzedakah.
(15:7) vaiomer elaiv ani Yehováh asher hotzetija meur kasedim latet leja et-haretz hazot lerishtah.
(15:8) vaiomar adonai yehvih bamah eda ki irashenah.
(15:9) vaiomer elaiv kejah li egelah meshuleshet vez meshuleshet veail meshulash vetor vegozal.
(15:10) vaikaj-lo et-kal-eleh vaievater otam batavej vaiten ish-bitero likerat rehu vet-hatzipor lo vatar.
(15:11) vaiered hait al-hapegarim vaiashev otam averam.
(15:12) vaiehi hashemesh lavo vtaredemah nafelah al-averam vehineh eimah jashejah gedolah nofelet alayv.
(15:13) vaiomer leaveram yadoa teda ki-ger yiheyeh zareaja beretz lo lahem vavadum veinu otam areba meot shanah.
(15:14) vegam et-hagoy asher yavodu dan anoji veajarei-jen yetzeu birejush gadovl.
(15:15) veatah tavo el-avoteija beshalom tikaver beseivah tovah.
(15:16) vedor revi yashuvu henah ki lo-shalem aon haemori ad-henah.
(15:17) vaiehi hashemesh bah valatah haiah vehineh tanur ashan velapid esh asher avar bein hagezarim haeleh.
(15:18) baiom hahu karat Yehováh et-averam berit lemor lezareaja natati et-haretz hazot minehar mitzeraim ad-hanahar hagadol nehar-perat.
(15:19) et-hakeini vet-hakenizi vet hakademoniy.
(15:20) vet-hajiti vet-haperizi vet-harefaiym.
(15:21) vet-haemori vet-hakenani vet-hagiregashi vet-haievusiy.
(16:1) vesarai eshet averam lo yaledah lo velah shifejah mitzerit ushemah hagar.
(16:2) vatomer sarai el-averam hineh-na atzarani Yehováh miledet bo-na el-shifejati ulai ibaneh mimenah vaishema averam lekol saray.
(16:3) vatikaj sarai eshet-averam et-hagar hamitzerit shifejatah miketz eser shanim leshevet averam beretz kenan vatiten otah leaveram ishah lo leishah.
(16:4) vaiavo el-hagar vatahar vatere ki haratah vatekal gevirtah beineyha.
(16:5) vatomer sarai el-averam jamasi aleija anoji natati shifejati bejeikeja vatere ki haratah vaekal beineiha yishepot Yehováh beini uveineyja.
(16:6) vaiomer averam el-sarai hineh shifejatej beyadej asi-lah hatov beinaij vateaneha sarai vativeraj mipaneyha.
(16:7) vayimetzah maleaj Yehováh al-ein hamaim bamidebar al-hain bederej shur.
(16:8) vaiomar hagar shifejat sarai ey-mizeh vat veanah teleji vatomer mipenei sarai gevireti anoji borajat.
(16:9) vaiomer lah maleaj Yehováh shuvi el-geviretej vehiteani tajat yadeyha.
(16:10) vaiomer lah maleaj Yehováh harebah arebeh et-zarej velo yisafer merov.
(16:11) vaiomer lah maleaj Yehováh hinaj harah veyoladet ben vekarat shemo yishemael kiy-shama Yehováh el-aneyej.
(16:12) vehu yiheyeh pere adam yado vakol veyad kol bo veal-penei jal-ejaiv yishekon.
(16:13) vatikera shem-yehvah hadover eleiha atah el roi ki amerah hagam halom raiti ajarei roiy.
(16:14) al-ken kara laber ber lajai roi hineh vein-kadesh uvein bared.
(16:15) vateled hagar leaveram ben vaikera averam shem-beno asher-yaledah hagar yishemael.
(16:16) veaveram ben-shemonim shanah veshesh shanim beledet-hagar et-yishemael leaveram.
(17:1) vaiehi averam ben-tisheim shanah vetesha shanim vaiera Yehováh el-averam vaiomer elaiv ani-el shadai hitehalej lefanai veheyeh tamiym.
(17:2) vetenah veriti beini uveineja vearebeh oteja bimeod meod.
(17:3) vaipol averam al-panaiv vaiedaber ito Elohim lemor.
(17:4) ani hineh veriti itaj vehaita leav hamon goyim.
(17:5) velo-yikare od et-shimeja averam vehaiah shimeja Avraham ki av-hamon goyim ntatiyja.
(17:6) vehifereti oteja bimeod meod untatija legoyim umelajim mimeja yetzeu.
(17:7) vahakimoti et-beriti beini uveineja uvein zareaja ajareija ledorotam liverit olam liheyot leja lelohim ulezareaja ajareyja.
(17:8) venatati leja ulezareaja ajareija et eretz megureija et kal-eretz kenan lajuzat olam vehaiti lahem lelohiym.
(17:9) vaiomer Elohim el-averaham veatah et-beriti tishemor atah vezareaja ajareija ledorotam.
(17:10) zot beriti asher tishemeru beini uveineijem uvein zareaja ajareija himol lajem kal-zajar.
(17:11) unemaletem et besar arelatejem vehaiah leot berit beini uveineijem.
(17:12) uven-shemonat yamim yimol lajem kal-zajar ledoroteijem yelid bait umikenat-kesef mikol ben-nejar asher lo mizareaja hu.
(17:13) himol yimol yelid beiteja umikenat kasepeja vehaitah veriti bivesarejem liverit olam.
(17:14) vearel zajar asher lo-yimol et-besar arelato venijertah hanefesh hahiv meameiha et-beriti hefar.
(17:15) vaiomer Elohim el-averaham sarai isheteja lo-tikera et-shemah sarai ki Sarah shemah.
(17:16) uverajeti otah vegam natati mimenah leja ben uverajetiha vehaytah legoyim malejei amim mimenah yiheyu.
(17:17) vaipol Avraham al-panaiv vaitzejak vaiomer belibo haleven meah-shanah yiualed veim-sarah havat-tisheim shanah teled.
(17:18) vaiomer Avraham el-haelohim lu yishemael yijeyeh lefaneyja.
(17:19) vaiomer Elohim aval Sarah isheteja yoledet leja ben vekarata et-shemo yitzejak vahakimoti et-beriti ito liverit olam lezareo ajarayv.
(17:20) uleyishemael shemaetija hineh berajeti oto vehifereiti oto vehirebeiti oto bimeod meod sheneim-asar nesim yolid untativ legoy gadovl.
(17:21) vet-beriti akim et-yitzejak asher teled leja Sarah lamoed hazeh bashanah hajeret.
(17:22) vaiejal ledaber ito vaial Elohim meal averaham.
(17:23) vaikaj Avraham et-yishemael beno vet kal-yelidei veito vet kal-mikenat kasepo kal-zajar beaneshei beit Avraham vaiamal et-besar arelatam betzem haiom hazeh kasher diber ito elohiym.
(17:24) veaveraham ben-tisheim vatesha shanah behimolo besar arelatov.
(17:25) veyishemael beno ben-shelosh esereh shanah behimolo et besar arelatov.
(17:26) betzem haiom hazeh nimol Avraham veyishemael benov.
(17:27) vejal-aneshei veito yelid bait umikenat-kesef met ben-nejar nimolu itov.
🇪🇸 Traducción al Español:
Génesis 14:21-15:6
14
21 Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: Dame las personas, y toma para ti los bienes. 22 Y respondió Abram al rey de Sodoma: He alzado mi mano a Jehová Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra, 23 que desde un hilo hasta una correa de calzado, nada tomaré de todo lo que es tuyo, para que no digas: Yo enriquecí a Abram; 24 excepto solamente lo que comieron los jóvenes, y la parte de los varones que fueron conmigo, Aner, Escol y Mamre, los cuales tomarán su parte.
15
1Después de estas cosas vino la palabra de Jehová a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande. 2 Y respondió Abram: Señor Jehová, ¿qué me darás, siendo así que ando sin hijo, y el mayordomo de mi casa es ese damasceno Eliezer? 3 Dijo también Abram: Mira que no me has dado prole, y he aquí que será mi heredero un esclavo nacido en mi casa. 4 Luego vino a él palabra de Jehová, diciendo: No te heredará este, sino un hijo tuyo será el que te heredará. 5 Y lo llevó fuera, y le dijo: Mira ahora los cielos, y cuenta las estrellas, si las puedes contar. Y le dijo: Así será tu descendencia. 6 Y creyó a Jehová, y le fue contado por justicia.
6ª Aliyá • Viernes
Aliyá 6° Lej Leja
Génesis 15:7 - 17:6
aliya 6
Daini Ríos
Ciclo 2026 - 2027
Descargar
Génesis 15
7 Y le dijo: Yo soy Jehová, que te saqué de Ur de los caldeos, para darte a heredar esta tierra. 8 Y él respondió: Señor Jehová, ¿en qué conoceré que la he de heredar? 9 Y le dijo: Tráeme una becerra de tres años, y una cabra de tres años, y un carnero de tres años, una tórtola también, y un palomino. 10 Y tomó él todo esto, y los partió por la mitad, y puso cada mitad una enfrente de la otra; mas no partió las aves. 11 Y descendían aves de rapiña sobre los cuerpos muertos, y Abram las ahuyentaba. 12 Mas a la caída del sol sobrecogió el sueño a Abram, y he aquí que el temor de una grande oscuridad cayó sobre él. 13 Entonces Jehová dijo a Abram: Ten por cierto que tu descendencia morará en tierra ajena, y será esclava allí, y será oprimida cuatrocientos años. 14 Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza. 15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. 16 Y en la cuarta generación volverán acá; porque aún no ha llegado a su colmo la maldad del amorreo hasta aquí. 17 Y sucedió que puesto el sol, y ya oscurecido, se veía un horno humeando, y una antorcha de fuego que pasaba por entre los animales divididos. 18 En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia daré esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Éufrates; 19 la tierra de los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos, 20 los heteos, los ferezeos, los refaítas, 21 los amorreos, los cananeos, los gergeseos y los jebuseos.
Génesis 16
Agar e Ismael
16 Sarai mujer de Abram no le daba hijos; y ella tenía una sierva egipcia, que se llamaba Agar. 2 Dijo entonces Sarai a Abram: Ya ves que Jehová me ha hecho estéril; te ruego, pues, que te llegues a mi sierva; quizá tendré hijos de ella. Y atendió Abram al ruego de Sarai. 3 Y Sarai mujer de Abram tomó a Agar su sierva egipcia, al cabo de diez años que había habitado Abram en la tierra de Canaán, y la dio por mujer a Abram su marido. 4 Y él se llegó a Agar, la cual concibió; y cuando vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora. 5 Entonces Sarai dijo a Abram: Mi afrenta sea sobre ti; yo te di mi sierva por mujer, y viéndose encinta, me mira con desprecio; juzgue Jehová entre tú y yo. 6 Y respondió Abram a Sarai: He aquí, tu sierva está en tu mano; haz con ella lo que bien te parezca. Y como Sarai la afligía, ella huyó de su presencia.
7 Y la halló el ángel de Jehová junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino de Shur. 8 Y le dijo: Agar, sierva de Sarai, ¿de dónde vienes tú, y a dónde vas? Y ella respondió: Huyo de delante de Sarai mi señora. 9 Y le dijo el ángel de Jehová: Vuélvete a tu señora, y ponte sumisa bajo su mano. 10 Le dijo también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu descendencia, que no podrá ser contada a causa de la multitud. 11 Además le dijo el ángel de Jehová: He aquí que has concebido, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Ismael,[a] porque Jehová ha oído tu aflicción. 12 Y él será hombre fiero; su mano será contra todos, y la mano de todos contra él, y delante de todos sus hermanos habitará. 13 Entonces llamó el nombre de Jehová que con ella hablaba: Tú eres Dios que ve; porque dijo: ¿No he visto también aquí al que me ve? 14 Por lo cual llamó al pozo: Pozo del Viviente-que-me-ve. He aquí está entre Cades y Bered.
15 Y Agar dio a luz un hijo a Abram, y llamó Abram el nombre del hijo que le dio Agar, Ismael. 16 Era Abram de edad de ochenta y seis años, cuando Agar dio a luz a Ismael.
Génesis 17
La circuncisión, señal del pacto
17 Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto. 2 Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré en gran manera. 3 Entonces Abram se postró sobre su rostro, y Dios habló con él, diciendo: 4 He aquí mi pacto es contigo, y serás padre de muchedumbre de gentes. 5 Y no se llamará más tu nombre Abram,[a] sino que será tu nombre Abraham,[b] porque te he puesto por padre de muchedumbre de gentes. 6 Y te multiplicaré en gran manera, y haré naciones de ti, y reyes saldrán de ti.
(15:7) וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָתֶת לְךָ אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּֽהּ׃
(15:8) וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִֽירָשֶֽׁנָּה׃
(15:9) וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָֽל׃
(15:10) וַיִּֽקַּֽח־לֹו אֶת־כָּל־אֵלֶּה וַיְבַתֵּר אֹתָם בַּתָּוֶךְ וַיִּתֵּן אִישׁ־בִּתְרֹו לִקְרַאת רֵעֵהוּ וְאֶת־הַצִפֹּר לֹא בָתָֽר׃
(15:11) וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָֽם׃
(15:12) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ לָבֹוא וְתַרְדֵּמָה נָפְלָה עַל־אַבְרָם וְהִנֵּה אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדֹלָה נֹפֶלֶת עָלָֽיו׃
(15:13) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי־גֵר ׀ יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאֹות שָׁנָֽה׃
(15:14) וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹֽול׃
(15:15) וְאַתָּה תָּבֹוא אֶל־אֲבֹתֶיךָ בְּשָׁלֹום תִּקָּבֵר בְּשֵׂיבָה טֹובָֽה׃
(15:16) וְדֹור רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא־שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד־הֵֽנָּה׃
(15:17) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵֽלֶּה׃
(15:18) בַּיֹּום הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת־אַבְרָם בְּרִית לֵאמֹר לְזַרְעֲךָ נָתַתִּי אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת מִנְּהַר מִצְרַיִם עַד־הַנָּהָר הַגָּדֹל נְהַר־פְּרָֽת׃
(15:19) אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִֽי׃
(15:20) וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
(15:21) וְאֶת־הָֽאֱמֹרִי וְאֶת־הַֽכְּנַעֲנִי וְאֶת־הַגִּרְגָּשִׁי וְאֶת־הַיְבוּסִֽי׃ ס
(16:1) וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לֹו וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָֽר׃
(16:2) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם הִנֵּה־נָא עֲצָרַנִי יְהוָה מִלֶּדֶת בֹּא־נָא אֶל־שִׁפְחָתִי אוּלַי אִבָּנֶה מִמֵּנָּה וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקֹול שָׂרָֽי׃
(16:3) וַתִּקַּח שָׂרַי אֵֽשֶׁת־אַבְרָם אֶת־הָגָר הַמִּצְרִית שִׁפְחָתָהּ מִקֵּץ עֶשֶׂר שָׁנִים לְשֶׁבֶת אַבְרָם בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וַתִּתֵּן אֹתָהּ לְאַבְרָם אִישָׁהּ לֹו לְאִשָּֽׁה׃
(16:4) וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶֽיהָ׃
(16:5) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם חֲמָסִי עָלֶיךָ אָנֹכִי נָתַתִּי שִׁפְחָתִי בְּחֵיקֶךָ וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וָאֵקַל בְּעֵינֶיהָ יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶֽיךָ ׃
(16:6) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־שָׂרַי הִנֵּה שִׁפְחָתֵךְ בְּיָדֵךְ עֲשִׂי־לָהּ הַטֹּוב בְּעֵינָיִךְ וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי וַתִּבְרַח מִפָּנֶֽיהָ׃
(16:7) וַֽיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ יְהוָה עַל־עֵין הַמַּיִם בַּמִּדְבָּר עַל־הָעַיִן בְּדֶרֶךְ שֽׁוּר׃
(16:8) וַיֹּאמַר הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי אֵֽי־מִזֶּה בָאת וְאָנָה תֵלֵכִי וַתֹּאמֶר מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַֽחַת׃
(16:9) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶֽיהָ׃
(16:10) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֵךְ וְלֹא יִסָּפֵר מֵרֹֽב׃
(16:11) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאת שְׁמֹו יִשְׁמָעֵאל כִּֽי־שָׁמַע יְהוָה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
(16:12) וְהוּא יִהְיֶה פֶּרֶא אָדָם יָדֹו בַכֹּל וְיַד כֹּל בֹּו וְעַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו יִשְׁכֹּֽן׃
(16:13) וַתִּקְרָא שֵׁם־יְהוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָֽמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִֽי׃
(16:14) עַל־כֵּן קָרָא לַבְּאֵר בְּאֵר לַחַי רֹאִי הִנֵּה בֵין־קָדֵשׁ וּבֵין בָּֽרֶד׃
(16:15) וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם־בְּנֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵֽאל׃
(16:16) וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶֽדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָֽם׃ ס
(17:1) וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִֽים׃
(17:2) וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אֹותְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃
(17:3) וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹֽר׃
(17:4) אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִֽם׃
(17:5) וְלֹא־יִקָּרֵא עֹוד אֶת־שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב־הֲמֹון גֹּויִם נְתַתִּֽיךָ׃
(17:6) וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגֹויִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃
(15:8) וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִֽירָשֶֽׁנָּה׃
(15:9) וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָֽל׃
(15:10) וַיִּֽקַּֽח־לֹו אֶת־כָּל־אֵלֶּה וַיְבַתֵּר אֹתָם בַּתָּוֶךְ וַיִּתֵּן אִישׁ־בִּתְרֹו לִקְרַאת רֵעֵהוּ וְאֶת־הַצִפֹּר לֹא בָתָֽר׃
(15:11) וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָֽם׃
(15:12) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ לָבֹוא וְתַרְדֵּמָה נָפְלָה עַל־אַבְרָם וְהִנֵּה אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדֹלָה נֹפֶלֶת עָלָֽיו׃
(15:13) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי־גֵר ׀ יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאֹות שָׁנָֽה׃
(15:14) וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹֽול׃
(15:15) וְאַתָּה תָּבֹוא אֶל־אֲבֹתֶיךָ בְּשָׁלֹום תִּקָּבֵר בְּשֵׂיבָה טֹובָֽה׃
(15:16) וְדֹור רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא־שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד־הֵֽנָּה׃
(15:17) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵֽלֶּה׃
(15:18) בַּיֹּום הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת־אַבְרָם בְּרִית לֵאמֹר לְזַרְעֲךָ נָתַתִּי אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת מִנְּהַר מִצְרַיִם עַד־הַנָּהָר הַגָּדֹל נְהַר־פְּרָֽת׃
(15:19) אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִֽי׃
(15:20) וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
(15:21) וְאֶת־הָֽאֱמֹרִי וְאֶת־הַֽכְּנַעֲנִי וְאֶת־הַגִּרְגָּשִׁי וְאֶת־הַיְבוּסִֽי׃ ס
(16:1) וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לֹו וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָֽר׃
(16:2) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם הִנֵּה־נָא עֲצָרַנִי יְהוָה מִלֶּדֶת בֹּא־נָא אֶל־שִׁפְחָתִי אוּלַי אִבָּנֶה מִמֵּנָּה וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקֹול שָׂרָֽי׃
(16:3) וַתִּקַּח שָׂרַי אֵֽשֶׁת־אַבְרָם אֶת־הָגָר הַמִּצְרִית שִׁפְחָתָהּ מִקֵּץ עֶשֶׂר שָׁנִים לְשֶׁבֶת אַבְרָם בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וַתִּתֵּן אֹתָהּ לְאַבְרָם אִישָׁהּ לֹו לְאִשָּֽׁה׃
(16:4) וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶֽיהָ׃
(16:5) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם חֲמָסִי עָלֶיךָ אָנֹכִי נָתַתִּי שִׁפְחָתִי בְּחֵיקֶךָ וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וָאֵקַל בְּעֵינֶיהָ יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶֽיךָ ׃
(16:6) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־שָׂרַי הִנֵּה שִׁפְחָתֵךְ בְּיָדֵךְ עֲשִׂי־לָהּ הַטֹּוב בְּעֵינָיִךְ וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי וַתִּבְרַח מִפָּנֶֽיהָ׃
(16:7) וַֽיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ יְהוָה עַל־עֵין הַמַּיִם בַּמִּדְבָּר עַל־הָעַיִן בְּדֶרֶךְ שֽׁוּר׃
(16:8) וַיֹּאמַר הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי אֵֽי־מִזֶּה בָאת וְאָנָה תֵלֵכִי וַתֹּאמֶר מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַֽחַת׃
(16:9) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶֽיהָ׃
(16:10) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֵךְ וְלֹא יִסָּפֵר מֵרֹֽב׃
(16:11) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאת שְׁמֹו יִשְׁמָעֵאל כִּֽי־שָׁמַע יְהוָה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
(16:12) וְהוּא יִהְיֶה פֶּרֶא אָדָם יָדֹו בַכֹּל וְיַד כֹּל בֹּו וְעַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו יִשְׁכֹּֽן׃
(16:13) וַתִּקְרָא שֵׁם־יְהוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָֽמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִֽי׃
(16:14) עַל־כֵּן קָרָא לַבְּאֵר בְּאֵר לַחַי רֹאִי הִנֵּה בֵין־קָדֵשׁ וּבֵין בָּֽרֶד׃
(16:15) וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם־בְּנֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵֽאל׃
(16:16) וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶֽדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָֽם׃ ס
(17:1) וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִֽים׃
(17:2) וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אֹותְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃
(17:3) וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹֽר׃
(17:4) אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִֽם׃
(17:5) וְלֹא־יִקָּרֵא עֹוד אֶת־שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב־הֲמֹון גֹּויִם נְתַתִּֽיךָ׃
(17:6) וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגֹויִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃
(15:7) vaiomer elaiv ani Yehováh asher hotzetija meur kasedim latet leja et-haretz hazot lerishtah.
(15:8) vaiomar adonai yehvih bamah eda ki irashenah.
(15:9) vaiomer elaiv kejah li egelah meshuleshet vez meshuleshet veail meshulash vetor vegozal.
(15:10) vaikaj-lo et-kal-eleh vaievater otam batavej vaiten ish-bitero likerat rehu vet-hatzipor lo vatar.
(15:11) vaiered hait al-hapegarim vaiashev otam averam.
(15:12) vaiehi hashemesh lavo vtaredemah nafelah al-averam vehineh eimah jashejah gedolah nofelet alayv.
(15:13) vaiomer leaveram yadoa teda ki-ger yiheyeh zareaja beretz lo lahem vavadum veinu otam areba meot shanah.
(15:14) vegam et-hagoy asher yavodu dan anoji veajarei-jen yetzeu birejush gadovl.
(15:15) veatah tavo el-avoteija beshalom tikaver beseivah tovah.
(15:16) vedor revi yashuvu henah ki lo-shalem aon haemori ad-henah.
(15:17) vaiehi hashemesh bah valatah haiah vehineh tanur ashan velapid esh asher avar bein hagezarim haeleh.
(15:18) baiom hahu karat Yehováh et-averam berit lemor lezareaja natati et-haretz hazot minehar mitzeraim ad-hanahar hagadol nehar-perat.
(15:19) et-hakeini vet-hakenizi vet hakademoniy.
(15:20) vet-hajiti vet-haperizi vet-harefaiym.
(15:21) vet-haemori vet-hakenani vet-hagiregashi vet-haievusiy.
(16:1) vesarai eshet averam lo yaledah lo velah shifejah mitzerit ushemah hagar.
(16:2) vatomer sarai el-averam hineh-na atzarani Yehováh miledet bo-na el-shifejati ulai ibaneh mimenah vaishema averam lekol saray.
(16:3) vatikaj sarai eshet-averam et-hagar hamitzerit shifejatah miketz eser shanim leshevet averam beretz kenan vatiten otah leaveram ishah lo leishah.
(16:4) vaiavo el-hagar vatahar vatere ki haratah vatekal gevirtah beineyha.
(16:5) vatomer sarai el-averam jamasi aleija anoji natati shifejati bejeikeja vatere ki haratah vaekal beineiha yishepot Yehováh beini uveineyja.
(16:6) vaiomer averam el-sarai hineh shifejatej beyadej asi-lah hatov beinaij vateaneha sarai vativeraj mipaneyha.
(16:7) vayimetzah maleaj Yehováh al-ein hamaim bamidebar al-hain bederej shur.
(16:8) vaiomar hagar shifejat sarai ey-mizeh vat veanah teleji vatomer mipenei sarai gevireti anoji borajat.
(16:9) vaiomer lah maleaj Yehováh shuvi el-geviretej vehiteani tajat yadeyha.
(16:10) vaiomer lah maleaj Yehováh harebah arebeh et-zarej velo yisafer merov.
(16:11) vaiomer lah maleaj Yehováh hinaj harah veyoladet ben vekarat shemo yishemael kiy-shama Yehováh el-aneyej.
(16:12) vehu yiheyeh pere adam yado vakol veyad kol bo veal-penei jal-ejaiv yishekon.
(16:13) vatikera shem-yehvah hadover eleiha atah el roi ki amerah hagam halom raiti ajarei roiy.
(16:14) al-ken kara laber ber lajai roi hineh vein-kadesh uvein bared.
(16:15) vateled hagar leaveram ben vaikera averam shem-beno asher-yaledah hagar yishemael.
(16:16) veaveram ben-shemonim shanah veshesh shanim beledet-hagar et-yishemael leaveram.
(17:1) vaiehi averam ben-tisheim shanah vetesha shanim vaiera Yehováh el-averam vaiomer elaiv ani-el shadai hitehalej lefanai veheyeh tamiym.
(17:2) vetenah veriti beini uveineja vearebeh oteja bimeod meod.
(17:3) vaipol averam al-panaiv vaiedaber ito Elohim lemor.
(17:4) ani hineh veriti itaj vehaita leav hamon goyim.
(17:5) velo-yikare od et-shimeja averam vehaiah shimeja Avraham ki av-hamon goyim ntatiyja.
(17:6) vehifereti oteja bimeod meod untatija legoyim umelajim mimeja yetzeu.
(15:8) vaiomar adonai yehvih bamah eda ki irashenah.
(15:9) vaiomer elaiv kejah li egelah meshuleshet vez meshuleshet veail meshulash vetor vegozal.
(15:10) vaikaj-lo et-kal-eleh vaievater otam batavej vaiten ish-bitero likerat rehu vet-hatzipor lo vatar.
(15:11) vaiered hait al-hapegarim vaiashev otam averam.
(15:12) vaiehi hashemesh lavo vtaredemah nafelah al-averam vehineh eimah jashejah gedolah nofelet alayv.
(15:13) vaiomer leaveram yadoa teda ki-ger yiheyeh zareaja beretz lo lahem vavadum veinu otam areba meot shanah.
(15:14) vegam et-hagoy asher yavodu dan anoji veajarei-jen yetzeu birejush gadovl.
(15:15) veatah tavo el-avoteija beshalom tikaver beseivah tovah.
(15:16) vedor revi yashuvu henah ki lo-shalem aon haemori ad-henah.
(15:17) vaiehi hashemesh bah valatah haiah vehineh tanur ashan velapid esh asher avar bein hagezarim haeleh.
(15:18) baiom hahu karat Yehováh et-averam berit lemor lezareaja natati et-haretz hazot minehar mitzeraim ad-hanahar hagadol nehar-perat.
(15:19) et-hakeini vet-hakenizi vet hakademoniy.
(15:20) vet-hajiti vet-haperizi vet-harefaiym.
(15:21) vet-haemori vet-hakenani vet-hagiregashi vet-haievusiy.
(16:1) vesarai eshet averam lo yaledah lo velah shifejah mitzerit ushemah hagar.
(16:2) vatomer sarai el-averam hineh-na atzarani Yehováh miledet bo-na el-shifejati ulai ibaneh mimenah vaishema averam lekol saray.
(16:3) vatikaj sarai eshet-averam et-hagar hamitzerit shifejatah miketz eser shanim leshevet averam beretz kenan vatiten otah leaveram ishah lo leishah.
(16:4) vaiavo el-hagar vatahar vatere ki haratah vatekal gevirtah beineyha.
(16:5) vatomer sarai el-averam jamasi aleija anoji natati shifejati bejeikeja vatere ki haratah vaekal beineiha yishepot Yehováh beini uveineyja.
(16:6) vaiomer averam el-sarai hineh shifejatej beyadej asi-lah hatov beinaij vateaneha sarai vativeraj mipaneyha.
(16:7) vayimetzah maleaj Yehováh al-ein hamaim bamidebar al-hain bederej shur.
(16:8) vaiomar hagar shifejat sarai ey-mizeh vat veanah teleji vatomer mipenei sarai gevireti anoji borajat.
(16:9) vaiomer lah maleaj Yehováh shuvi el-geviretej vehiteani tajat yadeyha.
(16:10) vaiomer lah maleaj Yehováh harebah arebeh et-zarej velo yisafer merov.
(16:11) vaiomer lah maleaj Yehováh hinaj harah veyoladet ben vekarat shemo yishemael kiy-shama Yehováh el-aneyej.
(16:12) vehu yiheyeh pere adam yado vakol veyad kol bo veal-penei jal-ejaiv yishekon.
(16:13) vatikera shem-yehvah hadover eleiha atah el roi ki amerah hagam halom raiti ajarei roiy.
(16:14) al-ken kara laber ber lajai roi hineh vein-kadesh uvein bared.
(16:15) vateled hagar leaveram ben vaikera averam shem-beno asher-yaledah hagar yishemael.
(16:16) veaveram ben-shemonim shanah veshesh shanim beledet-hagar et-yishemael leaveram.
(17:1) vaiehi averam ben-tisheim shanah vetesha shanim vaiera Yehováh el-averam vaiomer elaiv ani-el shadai hitehalej lefanai veheyeh tamiym.
(17:2) vetenah veriti beini uveineja vearebeh oteja bimeod meod.
(17:3) vaipol averam al-panaiv vaiedaber ito Elohim lemor.
(17:4) ani hineh veriti itaj vehaita leav hamon goyim.
(17:5) velo-yikare od et-shimeja averam vehaiah shimeja Avraham ki av-hamon goyim ntatiyja.
(17:6) vehifereti oteja bimeod meod untatija legoyim umelajim mimeja yetzeu.
🇮🇱 Texto en Hebreo:
(15:7) וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָתֶת לְךָ אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּֽהּ׃
(15:8) וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִֽירָשֶֽׁנָּה׃
(15:9) וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָֽל׃
(15:10) וַיִּֽקַּֽח־לֹו אֶת־כָּל־אֵלֶּה וַיְבַתֵּר אֹתָם בַּתָּוֶךְ וַיִּתֵּן אִישׁ־בִּתְרֹו לִקְרַאת רֵעֵהוּ וְאֶת־הַצִפֹּר לֹא בָתָֽר׃
(15:11) וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָֽם׃
(15:12) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ לָבֹוא וְתַרְדֵּמָה נָפְלָה עַל־אַבְרָם וְהִנֵּה אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדֹלָה נֹפֶלֶת עָלָֽיו׃
(15:13) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי־גֵר ׀ יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאֹות שָׁנָֽה׃
(15:14) וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹֽול׃
(15:15) וְאַתָּה תָּבֹוא אֶל־אֲבֹתֶיךָ בְּשָׁלֹום תִּקָּבֵר בְּשֵׂיבָה טֹובָֽה׃
(15:16) וְדֹור רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא־שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד־הֵֽנָּה׃
(15:17) וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵֽלֶּה׃
(15:18) בַּיֹּום הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת־אַבְרָם בְּרִית לֵאמֹר לְזַרְעֲךָ נָתַתִּי אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת מִנְּהַר מִצְרַיִם עַד־הַנָּהָר הַגָּדֹל נְהַר־פְּרָֽת׃
(15:19) אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִֽי׃
(15:20) וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
(15:21) וְאֶת־הָֽאֱמֹרִי וְאֶת־הַֽכְּנַעֲנִי וְאֶת־הַגִּרְגָּשִׁי וְאֶת־הַיְבוּסִֽי׃ ס
(16:1) וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לֹו וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָֽר׃
(16:2) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם הִנֵּה־נָא עֲצָרַנִי יְהוָה מִלֶּדֶת בֹּא־נָא אֶל־שִׁפְחָתִי אוּלַי אִבָּנֶה מִמֵּנָּה וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקֹול שָׂרָֽי׃
(16:3) וַתִּקַּח שָׂרַי אֵֽשֶׁת־אַבְרָם אֶת־הָגָר הַמִּצְרִית שִׁפְחָתָהּ מִקֵּץ עֶשֶׂר שָׁנִים לְשֶׁבֶת אַבְרָם בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וַתִּתֵּן אֹתָהּ לְאַבְרָם אִישָׁהּ לֹו לְאִשָּֽׁה׃
(16:4) וַיָּבֹא אֶל־הָגָר וַתַּהַר וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶֽיהָ׃
(16:5) וַתֹּאמֶר שָׂרַי אֶל־אַבְרָם חֲמָסִי עָלֶיךָ אָנֹכִי נָתַתִּי שִׁפְחָתִי בְּחֵיקֶךָ וַתֵּרֶא כִּי הָרָתָה וָאֵקַל בְּעֵינֶיהָ יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶֽיךָ ׃
(16:6) וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל־שָׂרַי הִנֵּה שִׁפְחָתֵךְ בְּיָדֵךְ עֲשִׂי־לָהּ הַטֹּוב בְּעֵינָיִךְ וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי וַתִּבְרַח מִפָּנֶֽיהָ׃
(16:7) וַֽיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ יְהוָה עַל־עֵין הַמַּיִם בַּמִּדְבָּר עַל־הָעַיִן בְּדֶרֶךְ שֽׁוּר׃
(16:8) וַיֹּאמַר הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי אֵֽי־מִזֶּה בָאת וְאָנָה תֵלֵכִי וַתֹּאמֶר מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַֽחַת׃
(16:9) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶֽיהָ׃
(16:10) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֵךְ וְלֹא יִסָּפֵר מֵרֹֽב׃
(16:11) וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה הִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאת שְׁמֹו יִשְׁמָעֵאל כִּֽי־שָׁמַע יְהוָה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
(16:12) וְהוּא יִהְיֶה פֶּרֶא אָדָם יָדֹו בַכֹּל וְיַד כֹּל בֹּו וְעַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו יִשְׁכֹּֽן׃
(16:13) וַתִּקְרָא שֵׁם־יְהוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָֽמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִֽי׃
(16:14) עַל־כֵּן קָרָא לַבְּאֵר בְּאֵר לַחַי רֹאִי הִנֵּה בֵין־קָדֵשׁ וּבֵין בָּֽרֶד׃
(16:15) וַתֵּלֶד הָגָר לְאַבְרָם בֵּן וַיִּקְרָא אַבְרָם שֶׁם־בְּנֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה הָגָר יִשְׁמָעֵֽאל׃
(16:16) וְאַבְרָם בֶּן־שְׁמֹנִים שָׁנָה וְשֵׁשׁ שָׁנִים בְּלֶֽדֶת־הָגָר אֶת־יִשְׁמָעֵאל לְאַבְרָֽם׃ ס
(17:1) וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִֽים׃
(17:2) וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אֹותְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃
(17:3) וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹֽר׃
(17:4) אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִֽם׃
(17:5) וְלֹא־יִקָּרֵא עֹוד אֶת־שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב־הֲמֹון גֹּויִם נְתַתִּֽיךָ׃
(17:6) וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגֹויִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃
🗣️ Fonética en Español:
(15:7) vaiomer elaiv ani Yehováh asher hotzetija meur kasedim latet leja et-haretz hazot lerishtah.
(15:8) vaiomar adonai yehvih bamah eda ki irashenah.
(15:9) vaiomer elaiv kejah li egelah meshuleshet vez meshuleshet veail meshulash vetor vegozal.
(15:10) vaikaj-lo et-kal-eleh vaievater otam batavej vaiten ish-bitero likerat rehu vet-hatzipor lo vatar.
(15:11) vaiered hait al-hapegarim vaiashev otam averam.
(15:12) vaiehi hashemesh lavo vtaredemah nafelah al-averam vehineh eimah jashejah gedolah nofelet alayv.
(15:13) vaiomer leaveram yadoa teda ki-ger yiheyeh zareaja beretz lo lahem vavadum veinu otam areba meot shanah.
(15:14) vegam et-hagoy asher yavodu dan anoji veajarei-jen yetzeu birejush gadovl.
(15:15) veatah tavo el-avoteija beshalom tikaver beseivah tovah.
(15:16) vedor revi yashuvu henah ki lo-shalem aon haemori ad-henah.
(15:17) vaiehi hashemesh bah valatah haiah vehineh tanur ashan velapid esh asher avar bein hagezarim haeleh.
(15:18) baiom hahu karat Yehováh et-averam berit lemor lezareaja natati et-haretz hazot minehar mitzeraim ad-hanahar hagadol nehar-perat.
(15:19) et-hakeini vet-hakenizi vet hakademoniy.
(15:20) vet-hajiti vet-haperizi vet-harefaiym.
(15:21) vet-haemori vet-hakenani vet-hagiregashi vet-haievusiy.
(16:1) vesarai eshet averam lo yaledah lo velah shifejah mitzerit ushemah hagar.
(16:2) vatomer sarai el-averam hineh-na atzarani Yehováh miledet bo-na el-shifejati ulai ibaneh mimenah vaishema averam lekol saray.
(16:3) vatikaj sarai eshet-averam et-hagar hamitzerit shifejatah miketz eser shanim leshevet averam beretz kenan vatiten otah leaveram ishah lo leishah.
(16:4) vaiavo el-hagar vatahar vatere ki haratah vatekal gevirtah beineyha.
(16:5) vatomer sarai el-averam jamasi aleija anoji natati shifejati bejeikeja vatere ki haratah vaekal beineiha yishepot Yehováh beini uveineyja.
(16:6) vaiomer averam el-sarai hineh shifejatej beyadej asi-lah hatov beinaij vateaneha sarai vativeraj mipaneyha.
(16:7) vayimetzah maleaj Yehováh al-ein hamaim bamidebar al-hain bederej shur.
(16:8) vaiomar hagar shifejat sarai ey-mizeh vat veanah teleji vatomer mipenei sarai gevireti anoji borajat.
(16:9) vaiomer lah maleaj Yehováh shuvi el-geviretej vehiteani tajat yadeyha.
(16:10) vaiomer lah maleaj Yehováh harebah arebeh et-zarej velo yisafer merov.
(16:11) vaiomer lah maleaj Yehováh hinaj harah veyoladet ben vekarat shemo yishemael kiy-shama Yehováh el-aneyej.
(16:12) vehu yiheyeh pere adam yado vakol veyad kol bo veal-penei jal-ejaiv yishekon.
(16:13) vatikera shem-yehvah hadover eleiha atah el roi ki amerah hagam halom raiti ajarei roiy.
(16:14) al-ken kara laber ber lajai roi hineh vein-kadesh uvein bared.
(16:15) vateled hagar leaveram ben vaikera averam shem-beno asher-yaledah hagar yishemael.
(16:16) veaveram ben-shemonim shanah veshesh shanim beledet-hagar et-yishemael leaveram.
(17:1) vaiehi averam ben-tisheim shanah vetesha shanim vaiera Yehováh el-averam vaiomer elaiv ani-el shadai hitehalej lefanai veheyeh tamiym.
(17:2) vetenah veriti beini uveineja vearebeh oteja bimeod meod.
(17:3) vaipol averam al-panaiv vaiedaber ito Elohim lemor.
(17:4) ani hineh veriti itaj vehaita leav hamon goyim.
(17:5) velo-yikare od et-shimeja averam vehaiah shimeja Avraham ki av-hamon goyim ntatiyja.
(17:6) vehifereti oteja bimeod meod untatija legoyim umelajim mimeja yetzeu.
🇪🇸 Traducción al Español:
Génesis 15
7 Y le dijo: Yo soy Jehová, que te saqué de Ur de los caldeos, para darte a heredar esta tierra. 8 Y él respondió: Señor Jehová, ¿en qué conoceré que la he de heredar? 9 Y le dijo: Tráeme una becerra de tres años, y una cabra de tres años, y un carnero de tres años, una tórtola también, y un palomino. 10 Y tomó él todo esto, y los partió por la mitad, y puso cada mitad una enfrente de la otra; mas no partió las aves. 11 Y descendían aves de rapiña sobre los cuerpos muertos, y Abram las ahuyentaba. 12 Mas a la caída del sol sobrecogió el sueño a Abram, y he aquí que el temor de una grande oscuridad cayó sobre él. 13 Entonces Jehová dijo a Abram: Ten por cierto que tu descendencia morará en tierra ajena, y será esclava allí, y será oprimida cuatrocientos años. 14 Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza. 15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. 16 Y en la cuarta generación volverán acá; porque aún no ha llegado a su colmo la maldad del amorreo hasta aquí. 17 Y sucedió que puesto el sol, y ya oscurecido, se veía un horno humeando, y una antorcha de fuego que pasaba por entre los animales divididos. 18 En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia daré esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Éufrates; 19 la tierra de los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos, 20 los heteos, los ferezeos, los refaítas, 21 los amorreos, los cananeos, los gergeseos y los jebuseos.
Génesis 16
Agar e Ismael
16 Sarai mujer de Abram no le daba hijos; y ella tenía una sierva egipcia, que se llamaba Agar. 2 Dijo entonces Sarai a Abram: Ya ves que Jehová me ha hecho estéril; te ruego, pues, que te llegues a mi sierva; quizá tendré hijos de ella. Y atendió Abram al ruego de Sarai. 3 Y Sarai mujer de Abram tomó a Agar su sierva egipcia, al cabo de diez años que había habitado Abram en la tierra de Canaán, y la dio por mujer a Abram su marido. 4 Y él se llegó a Agar, la cual concibió; y cuando vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora. 5 Entonces Sarai dijo a Abram: Mi afrenta sea sobre ti; yo te di mi sierva por mujer, y viéndose encinta, me mira con desprecio; juzgue Jehová entre tú y yo. 6 Y respondió Abram a Sarai: He aquí, tu sierva está en tu mano; haz con ella lo que bien te parezca. Y como Sarai la afligía, ella huyó de su presencia.
7 Y la halló el ángel de Jehová junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino de Shur. 8 Y le dijo: Agar, sierva de Sarai, ¿de dónde vienes tú, y a dónde vas? Y ella respondió: Huyo de delante de Sarai mi señora. 9 Y le dijo el ángel de Jehová: Vuélvete a tu señora, y ponte sumisa bajo su mano. 10 Le dijo también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu descendencia, que no podrá ser contada a causa de la multitud. 11 Además le dijo el ángel de Jehová: He aquí que has concebido, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Ismael,[a] porque Jehová ha oído tu aflicción. 12 Y él será hombre fiero; su mano será contra todos, y la mano de todos contra él, y delante de todos sus hermanos habitará. 13 Entonces llamó el nombre de Jehová que con ella hablaba: Tú eres Dios que ve; porque dijo: ¿No he visto también aquí al que me ve? 14 Por lo cual llamó al pozo: Pozo del Viviente-que-me-ve. He aquí está entre Cades y Bered.
15 Y Agar dio a luz un hijo a Abram, y llamó Abram el nombre del hijo que le dio Agar, Ismael. 16 Era Abram de edad de ochenta y seis años, cuando Agar dio a luz a Ismael.
Génesis 17
La circuncisión, señal del pacto
17 Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto. 2 Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré en gran manera. 3 Entonces Abram se postró sobre su rostro, y Dios habló con él, diciendo: 4 He aquí mi pacto es contigo, y serás padre de muchedumbre de gentes. 5 Y no se llamará más tu nombre Abram,[a] sino que será tu nombre Abraham,[b] porque te he puesto por padre de muchedumbre de gentes. 6 Y te multiplicaré en gran manera, y haré naciones de ti, y reyes saldrán de ti.
7ª Aliyá • Shabat
Aliyá 7° Lej Lejá
Génesis 17:7 al 27
aliya 7
Daini Ríos
Ciclo 2026 - 2027
Descargar
Génesis 17:7-27
7 Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu descendencia después de ti en sus generaciones, por pacto perpetuo, para ser tu Dios, y el de tu descendencia después de ti. 8 Y te daré a ti, y a tu descendencia después de ti, la tierra en que moras, toda la tierra de Canaán en heredad perpetua; y seré el Dios de ellos.
9 Dijo de nuevo Dios a Abraham: En cuanto a ti, guardarás mi pacto, tú y tu descendencia después de ti por sus generaciones. 10 Este es mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu descendencia después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros. 11 Circuncidaréis, pues, la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros. 12 Y de edad de ocho días será circuncidado todo varón entre vosotros por vuestras generaciones; el nacido en casa, y el comprado por dinero a cualquier extranjero, que no fuere de tu linaje. 13 Debe ser circuncidado el nacido en tu casa, y el comprado por tu dinero; y estará mi pacto en vuestra carne por pacto perpetuo. 14 Y el varón incircunciso, el que no hubiere circuncidado la carne de su prepucio, aquella persona será cortada de su pueblo; ha violado mi pacto.
15 Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara[a] será su nombre. 16 Y la bendeciré, y también te daré de ella hijo; sí, la bendeciré, y vendrá a ser madre de naciones; reyes de pueblos vendrán de ella. 17 Entonces Abraham se postró sobre su rostro, y se rio, y dijo en su corazón: ¿A hombre de cien años ha de nacer hijo? ¿Y Sara, ya de noventa años, ha de concebir? 18 Y dijo Abraham a Dios: Ojalá Ismael viva delante de ti. 19 Respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac;[b] y confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus descendientes después de él. 20 Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación. 21 Mas yo estableceré mi pacto con Isaac, el que Sara te dará a luz por este tiempo el año que viene. 22 Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.
23 Entonces tomó Abraham a Ismael su hijo, y a todos los siervos nacidos en su casa, y a todos los comprados por su dinero, a todo varón entre los domésticos de la casa de Abraham, y circuncidó la carne del prepucio de ellos en aquel mismo día, como Dios le había dicho. 24 Era Abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio. 25 E Ismael su hijo era de trece años, cuando fue circuncidada la carne de su prepucio. 26 En el mismo día fueron circuncidados Abraham e Ismael su hijo. 27 Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado del extranjero por dinero, fueron circuncidados con él.
(7) וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָם לִבְרִית עֹולָם לִהְיֹות לְךָ לֵֽאלֹהִים וּֽלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶֽיךָ׃
(8) וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
(9) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם וְאַתָּה אֶת־בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַֽחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָֽם׃
(10) זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִּשְׁמְרוּ בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ הִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָֽר׃
(11) וּנְמַלְתֶּם אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם וְהָיָה לְאֹות בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶֽם׃
(12) וּבֶן־שְׁמֹנַת יָמִים יִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָר לְדֹרֹתֵיכֶם יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מִכֹּל בֶּן־נֵכָר אֲשֶׁר לֹא מִֽזַּרְעֲךָ הֽוּא׃
(13) הִמֹּול ׀ יִמֹּול יְלִיד בֵּֽיתְךָ וּמִקְנַת כַּסְפֶּךָ וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם לִבְרִית עֹולָֽם׃
(14) וְעָרֵל ׀ זָכָר אֲשֶׁר לֹֽא־יִמֹּול אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתֹו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ אֶת־בְּרִיתִי הֵפַֽר׃ ס
(15) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא־תִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָֽהּ׃
(16) וּבֵרַכְתִּי אֹתָהּ וְגַם נָתַתִּי מִמֶּנָּה לְךָ בֵּן וּבֵֽרַכְתִּיהָ וְהָֽיְתָה לְגֹויִם מַלְכֵי עַמִּים מִמֶּנָּה יִהְיֽוּ׃
(17) וַיִּפֹּל אַבְרָהָם עַל־פָּנָיו וַיִּצְחָק וַיֹּאמֶר בְּלִבֹּו הַלְּבֶן מֵאָֽה־שָׁנָה יִוָּלֵד וְאִם־שָׂרָה הֲבַת־תִּשְׁעִים שָׁנָה תֵּלֵֽד׃
(18) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃
(19) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֲבָל שָׂרָה אִשְׁתְּךָ יֹלֶדֶת לְךָ בֵּן וְקָרָאתָ אֶת־שְׁמֹו יִצְחָק וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתֹּו לִבְרִית עֹולָם לְזַרְעֹו אַחֲרָֽיו׃
(20) וּֽלְיִשְׁמָעֵאל שְׁמַעְתִּיךָ הִנֵּה ׀ בֵּרַכְתִּי אֹתֹו וְהִפְרֵיתִי אֹתֹו וְהִרְבֵּיתִי אֹתֹו בִּמְאֹד מְאֹד שְׁנֵים־עָשָׂר נְשִׂיאִם יֹולִיד וּנְתַתִּיו לְגֹוי גָּדֹֽול׃
(21) וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶֽרֶת׃
(22) וַיְכַל לְדַבֵּר אִתֹּו וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָֽם׃
(23) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־יִשְׁמָעֵאל בְּנֹו וְאֵת כָּל־יְלִידֵי בֵיתֹו וְאֵת כָּל־מִקְנַת כַּסְפֹּו כָּל־זָכָר בְּאַנְשֵׁי בֵּית אַבְרָהָם וַיָּמָל אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתָם בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו אֱלֹהִֽים׃
(24) וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(25) וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו בֶּן־שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו אֵת בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(26) בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹֽו׃
(27) וְכָל־אַנְשֵׁי בֵיתֹו יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מֵאֵת בֶּן־נֵכָר נִמֹּלוּ אִתֹּֽו׃ פ
(8) וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
(9) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם וְאַתָּה אֶת־בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַֽחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָֽם׃
(10) זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִּשְׁמְרוּ בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ הִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָֽר׃
(11) וּנְמַלְתֶּם אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם וְהָיָה לְאֹות בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶֽם׃
(12) וּבֶן־שְׁמֹנַת יָמִים יִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָר לְדֹרֹתֵיכֶם יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מִכֹּל בֶּן־נֵכָר אֲשֶׁר לֹא מִֽזַּרְעֲךָ הֽוּא׃
(13) הִמֹּול ׀ יִמֹּול יְלִיד בֵּֽיתְךָ וּמִקְנַת כַּסְפֶּךָ וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם לִבְרִית עֹולָֽם׃
(14) וְעָרֵל ׀ זָכָר אֲשֶׁר לֹֽא־יִמֹּול אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתֹו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ אֶת־בְּרִיתִי הֵפַֽר׃ ס
(15) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא־תִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָֽהּ׃
(16) וּבֵרַכְתִּי אֹתָהּ וְגַם נָתַתִּי מִמֶּנָּה לְךָ בֵּן וּבֵֽרַכְתִּיהָ וְהָֽיְתָה לְגֹויִם מַלְכֵי עַמִּים מִמֶּנָּה יִהְיֽוּ׃
(17) וַיִּפֹּל אַבְרָהָם עַל־פָּנָיו וַיִּצְחָק וַיֹּאמֶר בְּלִבֹּו הַלְּבֶן מֵאָֽה־שָׁנָה יִוָּלֵד וְאִם־שָׂרָה הֲבַת־תִּשְׁעִים שָׁנָה תֵּלֵֽד׃
(18) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃
(19) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֲבָל שָׂרָה אִשְׁתְּךָ יֹלֶדֶת לְךָ בֵּן וְקָרָאתָ אֶת־שְׁמֹו יִצְחָק וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתֹּו לִבְרִית עֹולָם לְזַרְעֹו אַחֲרָֽיו׃
(20) וּֽלְיִשְׁמָעֵאל שְׁמַעְתִּיךָ הִנֵּה ׀ בֵּרַכְתִּי אֹתֹו וְהִפְרֵיתִי אֹתֹו וְהִרְבֵּיתִי אֹתֹו בִּמְאֹד מְאֹד שְׁנֵים־עָשָׂר נְשִׂיאִם יֹולִיד וּנְתַתִּיו לְגֹוי גָּדֹֽול׃
(21) וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶֽרֶת׃
(22) וַיְכַל לְדַבֵּר אִתֹּו וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָֽם׃
(23) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־יִשְׁמָעֵאל בְּנֹו וְאֵת כָּל־יְלִידֵי בֵיתֹו וְאֵת כָּל־מִקְנַת כַּסְפֹּו כָּל־זָכָר בְּאַנְשֵׁי בֵּית אַבְרָהָם וַיָּמָל אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתָם בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו אֱלֹהִֽים׃
(24) וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(25) וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו בֶּן־שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו אֵת בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(26) בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹֽו׃
(27) וְכָל־אַנְשֵׁי בֵיתֹו יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מֵאֵת בֶּן־נֵכָר נִמֹּלוּ אִתֹּֽו׃ פ
(7) vahakimoti et-beriti beini uveineja uvein zareaja ajareija ledorotam liverit olam liheyot leja lelohim ulezareaja ajareyja.
(8) venatati leja ulezareaja ajareija et eretz megureija et kal-eretz kenan lajuzat olam vehaiti lahem lelohiym.
(9) vaiomer Elohim el-averaham veatah et-beriti tishemor atah vezareaja ajareija ledorotam.
(10) zot beriti asher tishemeru beini uveineijem uvein zareaja ajareija himol lajem kal-zajar.
(11) unemaletem et besar arelatejem vehaiah leot berit beini uveineijem.
(12) uven-shemonat yamim yimol lajem kal-zajar ledoroteijem yelid bait umikenat-kesef mikol ben-nejar asher lo mizareaja hu.
(13) himol yimol yelid beiteja umikenat kasepeja vehaitah veriti bivesarejem liverit olam.
(14) vearel zajar asher lo-yimol et-besar arelato venijertah hanefesh hahiv meameiha et-beriti hefar.
(15) vaiomer Elohim el-averaham sarai isheteja lo-tikera et-shemah sarai ki Sarah shemah.
(16) uverajeti otah vegam natati mimenah leja ben uverajetiha vehaytah legoyim malejei amim mimenah yiheyu.
(17) vaipol Avraham al-panaiv vaitzejak vaiomer belibo haleven meah-shanah yiualed veim-sarah havat-tisheim shanah teled.
(18) vaiomer Avraham el-haelohim lu yishemael yijeyeh lefaneyja.
(19) vaiomer Elohim aval Sarah isheteja yoledet leja ben vekarata et-shemo yitzejak vahakimoti et-beriti ito liverit olam lezareo ajarayv.
(20) uleyishemael shemaetija hineh berajeti oto vehifereiti oto vehirebeiti oto bimeod meod sheneim-asar nesim yolid untativ legoy gadovl.
(21) vet-beriti akim et-yitzejak asher teled leja Sarah lamoed hazeh bashanah hajeret.
(22) vaiejal ledaber ito vaial Elohim meal averaham.
(23) vaikaj Avraham et-yishemael beno vet kal-yelidei veito vet kal-mikenat kasepo kal-zajar beaneshei beit Avraham vaiamal et-besar arelatam betzem haiom hazeh kasher diber ito elohiym.
(24) veaveraham ben-tisheim vatesha shanah behimolo besar arelatov.
(25) veyishemael beno ben-shelosh esereh shanah behimolo et besar arelatov.
(26) betzem haiom hazeh nimol Avraham veyishemael benov.
(27) vejal-aneshei veito yelid bait umikenat-kesef met ben-nejar nimolu itov.
(8) venatati leja ulezareaja ajareija et eretz megureija et kal-eretz kenan lajuzat olam vehaiti lahem lelohiym.
(9) vaiomer Elohim el-averaham veatah et-beriti tishemor atah vezareaja ajareija ledorotam.
(10) zot beriti asher tishemeru beini uveineijem uvein zareaja ajareija himol lajem kal-zajar.
(11) unemaletem et besar arelatejem vehaiah leot berit beini uveineijem.
(12) uven-shemonat yamim yimol lajem kal-zajar ledoroteijem yelid bait umikenat-kesef mikol ben-nejar asher lo mizareaja hu.
(13) himol yimol yelid beiteja umikenat kasepeja vehaitah veriti bivesarejem liverit olam.
(14) vearel zajar asher lo-yimol et-besar arelato venijertah hanefesh hahiv meameiha et-beriti hefar.
(15) vaiomer Elohim el-averaham sarai isheteja lo-tikera et-shemah sarai ki Sarah shemah.
(16) uverajeti otah vegam natati mimenah leja ben uverajetiha vehaytah legoyim malejei amim mimenah yiheyu.
(17) vaipol Avraham al-panaiv vaitzejak vaiomer belibo haleven meah-shanah yiualed veim-sarah havat-tisheim shanah teled.
(18) vaiomer Avraham el-haelohim lu yishemael yijeyeh lefaneyja.
(19) vaiomer Elohim aval Sarah isheteja yoledet leja ben vekarata et-shemo yitzejak vahakimoti et-beriti ito liverit olam lezareo ajarayv.
(20) uleyishemael shemaetija hineh berajeti oto vehifereiti oto vehirebeiti oto bimeod meod sheneim-asar nesim yolid untativ legoy gadovl.
(21) vet-beriti akim et-yitzejak asher teled leja Sarah lamoed hazeh bashanah hajeret.
(22) vaiejal ledaber ito vaial Elohim meal averaham.
(23) vaikaj Avraham et-yishemael beno vet kal-yelidei veito vet kal-mikenat kasepo kal-zajar beaneshei beit Avraham vaiamal et-besar arelatam betzem haiom hazeh kasher diber ito elohiym.
(24) veaveraham ben-tisheim vatesha shanah behimolo besar arelatov.
(25) veyishemael beno ben-shelosh esereh shanah behimolo et besar arelatov.
(26) betzem haiom hazeh nimol Avraham veyishemael benov.
(27) vejal-aneshei veito yelid bait umikenat-kesef met ben-nejar nimolu itov.
🇮🇱 Texto en Hebreo:
(7) וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָם לִבְרִית עֹולָם לִהְיֹות לְךָ לֵֽאלֹהִים וּֽלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶֽיךָ׃
(8) וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
(9) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם וְאַתָּה אֶת־בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַֽחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָֽם׃
(10) זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִּשְׁמְרוּ בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם וּבֵין זַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ הִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָֽר׃
(11) וּנְמַלְתֶּם אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם וְהָיָה לְאֹות בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶֽם׃
(12) וּבֶן־שְׁמֹנַת יָמִים יִמֹּול לָכֶם כָּל־זָכָר לְדֹרֹתֵיכֶם יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מִכֹּל בֶּן־נֵכָר אֲשֶׁר לֹא מִֽזַּרְעֲךָ הֽוּא׃
(13) הִמֹּול ׀ יִמֹּול יְלִיד בֵּֽיתְךָ וּמִקְנַת כַּסְפֶּךָ וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם לִבְרִית עֹולָֽם׃
(14) וְעָרֵל ׀ זָכָר אֲשֶׁר לֹֽא־יִמֹּול אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתֹו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ אֶת־בְּרִיתִי הֵפַֽר׃ ס
(15) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא־תִקְרָא אֶת־שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָֽהּ׃
(16) וּבֵרַכְתִּי אֹתָהּ וְגַם נָתַתִּי מִמֶּנָּה לְךָ בֵּן וּבֵֽרַכְתִּיהָ וְהָֽיְתָה לְגֹויִם מַלְכֵי עַמִּים מִמֶּנָּה יִהְיֽוּ׃
(17) וַיִּפֹּל אַבְרָהָם עַל־פָּנָיו וַיִּצְחָק וַיֹּאמֶר בְּלִבֹּו הַלְּבֶן מֵאָֽה־שָׁנָה יִוָּלֵד וְאִם־שָׂרָה הֲבַת־תִּשְׁעִים שָׁנָה תֵּלֵֽד׃
(18) וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃
(19) וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֲבָל שָׂרָה אִשְׁתְּךָ יֹלֶדֶת לְךָ בֵּן וְקָרָאתָ אֶת־שְׁמֹו יִצְחָק וַהֲקִמֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתֹּו לִבְרִית עֹולָם לְזַרְעֹו אַחֲרָֽיו׃
(20) וּֽלְיִשְׁמָעֵאל שְׁמַעְתִּיךָ הִנֵּה ׀ בֵּרַכְתִּי אֹתֹו וְהִפְרֵיתִי אֹתֹו וְהִרְבֵּיתִי אֹתֹו בִּמְאֹד מְאֹד שְׁנֵים־עָשָׂר נְשִׂיאִם יֹולִיד וּנְתַתִּיו לְגֹוי גָּדֹֽול׃
(21) וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶֽרֶת׃
(22) וַיְכַל לְדַבֵּר אִתֹּו וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָֽם׃
(23) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־יִשְׁמָעֵאל בְּנֹו וְאֵת כָּל־יְלִידֵי בֵיתֹו וְאֵת כָּל־מִקְנַת כַּסְפֹּו כָּל־זָכָר בְּאַנְשֵׁי בֵּית אַבְרָהָם וַיָּמָל אֶת־בְּשַׂר עָרְלָתָם בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו אֱלֹהִֽים׃
(24) וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(25) וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו בֶּן־שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו אֵת בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃
(26) בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹֽו׃
(27) וְכָל־אַנְשֵׁי בֵיתֹו יְלִיד בָּיִת וּמִקְנַת־כֶּסֶף מֵאֵת בֶּן־נֵכָר נִמֹּלוּ אִתֹּֽו׃ פ
🗣️ Fonética en Español:
(7) vahakimoti et-beriti beini uveineja uvein zareaja ajareija ledorotam liverit olam liheyot leja lelohim ulezareaja ajareyja.
(8) venatati leja ulezareaja ajareija et eretz megureija et kal-eretz kenan lajuzat olam vehaiti lahem lelohiym.
(9) vaiomer Elohim el-averaham veatah et-beriti tishemor atah vezareaja ajareija ledorotam.
(10) zot beriti asher tishemeru beini uveineijem uvein zareaja ajareija himol lajem kal-zajar.
(11) unemaletem et besar arelatejem vehaiah leot berit beini uveineijem.
(12) uven-shemonat yamim yimol lajem kal-zajar ledoroteijem yelid bait umikenat-kesef mikol ben-nejar asher lo mizareaja hu.
(13) himol yimol yelid beiteja umikenat kasepeja vehaitah veriti bivesarejem liverit olam.
(14) vearel zajar asher lo-yimol et-besar arelato venijertah hanefesh hahiv meameiha et-beriti hefar.
(15) vaiomer Elohim el-averaham sarai isheteja lo-tikera et-shemah sarai ki Sarah shemah.
(16) uverajeti otah vegam natati mimenah leja ben uverajetiha vehaytah legoyim malejei amim mimenah yiheyu.
(17) vaipol Avraham al-panaiv vaitzejak vaiomer belibo haleven meah-shanah yiualed veim-sarah havat-tisheim shanah teled.
(18) vaiomer Avraham el-haelohim lu yishemael yijeyeh lefaneyja.
(19) vaiomer Elohim aval Sarah isheteja yoledet leja ben vekarata et-shemo yitzejak vahakimoti et-beriti ito liverit olam lezareo ajarayv.
(20) uleyishemael shemaetija hineh berajeti oto vehifereiti oto vehirebeiti oto bimeod meod sheneim-asar nesim yolid untativ legoy gadovl.
(21) vet-beriti akim et-yitzejak asher teled leja Sarah lamoed hazeh bashanah hajeret.
(22) vaiejal ledaber ito vaial Elohim meal averaham.
(23) vaikaj Avraham et-yishemael beno vet kal-yelidei veito vet kal-mikenat kasepo kal-zajar beaneshei beit Avraham vaiamal et-besar arelatam betzem haiom hazeh kasher diber ito elohiym.
(24) veaveraham ben-tisheim vatesha shanah behimolo besar arelatov.
(25) veyishemael beno ben-shelosh esereh shanah behimolo et besar arelatov.
(26) betzem haiom hazeh nimol Avraham veyishemael benov.
(27) vejal-aneshei veito yelid bait umikenat-kesef met ben-nejar nimolu itov.
🇪🇸 Traducción al Español:
Génesis 17:7-27
7 Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu descendencia después de ti en sus generaciones, por pacto perpetuo, para ser tu Dios, y el de tu descendencia después de ti. 8 Y te daré a ti, y a tu descendencia después de ti, la tierra en que moras, toda la tierra de Canaán en heredad perpetua; y seré el Dios de ellos.
9 Dijo de nuevo Dios a Abraham: En cuanto a ti, guardarás mi pacto, tú y tu descendencia después de ti por sus generaciones. 10 Este es mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu descendencia después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros. 11 Circuncidaréis, pues, la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros. 12 Y de edad de ocho días será circuncidado todo varón entre vosotros por vuestras generaciones; el nacido en casa, y el comprado por dinero a cualquier extranjero, que no fuere de tu linaje. 13 Debe ser circuncidado el nacido en tu casa, y el comprado por tu dinero; y estará mi pacto en vuestra carne por pacto perpetuo. 14 Y el varón incircunciso, el que no hubiere circuncidado la carne de su prepucio, aquella persona será cortada de su pueblo; ha violado mi pacto.
15 Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara[a] será su nombre. 16 Y la bendeciré, y también te daré de ella hijo; sí, la bendeciré, y vendrá a ser madre de naciones; reyes de pueblos vendrán de ella. 17 Entonces Abraham se postró sobre su rostro, y se rio, y dijo en su corazón: ¿A hombre de cien años ha de nacer hijo? ¿Y Sara, ya de noventa años, ha de concebir? 18 Y dijo Abraham a Dios: Ojalá Ismael viva delante de ti. 19 Respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac;[b] y confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus descendientes después de él. 20 Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación. 21 Mas yo estableceré mi pacto con Isaac, el que Sara te dará a luz por este tiempo el año que viene. 22 Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.
23 Entonces tomó Abraham a Ismael su hijo, y a todos los siervos nacidos en su casa, y a todos los comprados por su dinero, a todo varón entre los domésticos de la casa de Abraham, y circuncidó la carne del prepucio de ellos en aquel mismo día, como Dios le había dicho. 24 Era Abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio. 25 E Ismael su hijo era de trece años, cuando fue circuncidada la carne de su prepucio. 26 En el mismo día fueron circuncidados Abraham e Ismael su hijo. 27 Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado del extranjero por dinero, fueron circuncidados con él.
Haftará Correspondiente (Lectura Profética)
La Haftará es la porción de los Profetas (Nevi'im) que acompaña y complementa a esta Parashá de la Torá.
Video
Haftará Parashá LEJ LEJÁ (Isaías 40:27-41:16)
Haftará Lej Lejá
Jorge Agüero y Daini Ríos
(Mesharet מְשָׁרֵת)
Comentarios y Reflexiones 0
Aún no hay comentarios publicados. ¡Sé el primero en compartir tu bendición o reflexión!